Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. adj
1) tb antepos святой:
а) священный
б) праведный; благочестивый
santo varón — святой муж
vida santa — праведная жизнь
тж употр перед именами святых Domingo, Tomé, Tomás, Toribio: santo Domingo — Святой Доминик
2) tb antepos чудодейственный; чудотворный
3) antepos разг настоящий; самый что ни на есть
santa calma, pachorra — полная невозмутимость
santa paciencia — ангельское терпение
dormir en el santo suelo — спать на голой земле
esperar toda la santa tarde — прождать целый вечер
siempre hace su santa voluntad — он всегда поступает так, как его душе угодно
2. m, f
свят|ой, -ая, праведни|к, -ца пр и перен
3. m
1) именины
2)
tb santo y seña — воен пароль (и отзыв)
dar, rendir el santo — сказать пароль
- ¿a qué
- ¿a santo de qué...?
- ¡por todos los santos !
- sant...?
- santo de espaldas">tener el santo de espaldas
tengo el santo de espaldas — не везёт мне; судьба повернулась ко мне спиной
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 33 (11 ms)
santo
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. adj
1) tb antepos святой:
а) священный
б) праведный; благочестивый
santo varón — святой муж
vida santa — праведная жизнь
тж употр перед именами святых Domingo, Tomé, Tomás, Toribio: santo Domingo — Святой Доминик
2) tb antepos чудодейственный; чудотворный
3) antepos разг настоящий; самый что ни на есть
santa calma, pachorra — полная невозмутимость
santa paciencia — ангельское терпение
dormir en el santo suelo — спать на голой земле
esperar toda la santa tarde — прождать целый вечер
siempre hace su santa voluntad — он всегда поступает так, как его душе угодно
2. m, f
свят|ой, -ая, праведни|к, -ца пр и перен
3. m
1) именины
2)
tb santo y seña — воен пароль (и отзыв)
dar, rendir el santo — сказать пароль
- ¿a qué
- ¿a santo de qué...?
- ¡por todos los santos !
- sant...?
- santo de espaldas">tener el santo de espaldas
¡santa palabra!
ChatGPT
Примеры
[сомнение; ирония] приходится поверить!; ничего не попишешь!
viernes
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
sudario
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
саван
el Santo Sudario — рел плащаница
саван
el Santo Sudario — рел плащаница
sepulcro
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
гробница; склеп
Santo Sepulcro — рел Гроб Господень
- bajar al sepulcro
- sepulcro blanqueado
- ser un sepulcro
гробница; склеп
Santo Sepulcro — рел Гроб Господень
- bajar al sepulcro
- sepulcro blanqueado
- ser un sepulcro
¡por todos los santos !
ChatGPT
Примеры
ради всего святого!
¿a santo de qué...?
ChatGPT
Примеры
= ¿a qué, = sant...?
с какой стати...?; чего ради...?
с какой стати...?; чего ради...?
tener el santo de espaldas
ChatGPT
Примеры
tengo el santo de espaldas — не везёт мне; судьба повернулась ко мне спиной
sábado
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
m
суббота
Sábado Santo;
Sábado de Gloria — Страстная Суббота
суббота
Sábado Santo;
Sábado de Gloria — Страстная Суббота
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз