sujetos по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

1. adj
(estar)
1) скреплённый; закреплённый
2) a algo подверженный, подлежащий чему; подпадающий под действие чего

2. m
1) лингв, филос субъект
2) лингв подлежащее
3) infrec тема; предмет
4) пренебр субъект; тип
buen sujeto — добрый малый

modificación

ChatGPT

Примеры

Moliner

f
изменение; модификация
estar sujeto a modificaciónes — быть подверженным изменениям
experimentar, sufrir modificaciónes — претерпевать изменения

norma

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

f
норма; правило
estar sujeto a una norma — следовать, подчиняться норме
seguir la norma establecida — следовать установленному правилу

facha

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. f
1) разг физиономия; морда; карточка; мордашка ласкат
ese sujeto tiene una facha sospechosa — у этого субъекта - подозрительная физиономия
2) шутл внешность (человека); вид; видок
buena facha — симпатичная, импозантная внешность
mala facha — несимпатичная, непрезентабельная внешность
3) шутл стати (лошади)
4) pred (frec: estar hecho) презр (о мужчине) образина; мурло; урод; (о женщине) страхолюдина; страшилище; (о вещи) страх; ужас; кошмар

2. com презр
фашист, -ка; черносотен|ец, -ка

agente

ChatGPT

Примеры

iki

Moliner

1. adj филос, физ
действующий
sujeto agente — субъект действия

2. m
1)
tb elemento agente — фактор; агент книжн
agente de enfermedad — переносчик болезни
2) агент, уполномоченный (к-л ведомства)
3)
tb agente de policía — агент полиции; полицейский
4) ком доверенное лицо; представитель; агент
agente comercial, de negocios, de ventas — торговый агент
agente comisionista, de bolsa — биржевой маклер; брокер