выкопать по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vt
1) a uno;
algo (de algo;
de entre algo) выкопать, вырыть, откопать кого; что (из-под земли, обломков и т п )
2) перен вспомнить; воскресить; извлечь что на свет божий
desenterrar el pasado — ворошить прошлое

profundizar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
углубить; сделать, выкопать, пробурить и т п что (по)глубже

2. vi en algo
углубиться, (глубоко) проникнуть, внедриться во что

3. vt, vi (en) algo перен
глубоко, основательно, тж (ещё) глубже, основательней заняться чем; углубиться во что

excavar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. v absol
рыть, копать (что)

2. vt
1) перекопать (участок земли)
2) проделать углубление, ход и т п в чём; прорыть, продолбить, размыть и т п
3) вырыть, выкопать (из земли); добыть (минерал)

ahondar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
1) algo (x) выкопать глубже, углубить что (на x)
hay que ahondar la fosa un metro — надо углубить яму на метр
2) понизить уровень (к-л поверхности)
3) tb vi (con) algo поместить: положить, посадить, ввести и т п глубже что; заглубить разг

2. vi en algo
1) глубоко проникнуть, уйти, внедриться, зарыться во что, тж залегать, лежать, сидеть в чём
las raéces ahondan en el suelo — корни | залегают | сидят | глубоко в земле
2) перен серьёзно, глубоко изучать что, заниматься чем; с головой уйти во что