Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 21 (12 ms)
dejar fuera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
забыть про кого; обойти, не заметить кого
 
como si no hubiera dicho nada   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
беру свои слова назад; забудем об этом!
 
omitir   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) опускать; пропускать; не упоминать о чём
2) + inf забыть + инф
 
olvidarse   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) de uno;
algo;
de que...
забыть кого; что; о ком; чём; + инф;
2) terciopers
olvidársele a uno — забыться; выпасть из головы у кого
se me ha olvidado que... — я забыл, что...
se me olvidaba decirte que... — забыл тебе сказать, что...
 
olvidar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
vt
1) a uno;
algo;
que
... забыть кого; что; о ком; о чём; + инф; что...
2) (за)бросить; оставить; покинуть
3)
¡olvédame! — отстань!; оставь меня в покое!
 
olvidadizo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner
adj
1) забывчивый; беспамятный
hacerse el olvidadizo — притвориться, что забыл
2) infrec неблагодарный
 
distraer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
vt
1) a uno (de algo) отвлечь кого (от чего)
el trabajo la distrae de su enfermedad — работа заставляет её забыть о болезни
2) перен заставить себя забыть о (к-л чувстве); подавить что, чувство чего
distraer el hambre — обмануть желудок
3) перен незаконно присвоить; похитить; растратить

2.
v absol
развлекать, забавлять (кого); служить (хорошим) развлечением, доставлять удовольствие (кому)
 
mandar a escardar cebollinos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) послать кого подальше, ко всем чертям
2) бросить кого; забыть о ком; предоставить кого самому себе
 
cicatrizar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

1.
vt
1) способствовать заживлению, зарубцеванию (раны)
2) перен излечить, исцелить (душевную рану); заставить забыть (былое страдание)

2.
vi
= cicatrizarse
 
olvido   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner
m
забывание; забвение книжн
caer en el olvido;
pasar al olvido — быть забытым; быть преданным забвению
dar, echar algo al, en el olvido;
enterrar, hundir, sepultar algo en el olvido;
relegar a uno;
algo al olvido забыть навсегда кого; что; вычеркнуть из памяти, предать забвению [книжн] кого; что
sacar algo del olvido — вспомнить, припомнить что
tener olvido a uno;
algo en olvido — не помнить о ком; чём; забыть кого; что
- olvido de mismo
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 330     3     0    43 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...