Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
1. v absol
вводить в заблуждение, обманывать (кого); быть обманчивым
2. vt
1) обмануть:
а) перехитрить; провести разг
б) обсчитать, обвесить, обмерить и т п; надуть разг
в) соблазнить
г) изменить (мужу; жене)
2) a uno con algo обмануть, завлечь, соблазнить кого чем; подсунуть кому что
3) обмануть (восприятие)
engañar el hambre — заглушить голод
engañar el oédo — обмануть слух
engañar la sed — слегка утолить жажду; промочить горло
engañar la vista — создавать мираж, оптический обман тж мн
1. vt
1) неприятно удивить; огорошить
2) обмануть (не выполнив обещания); подвести
3) подшутить над кем; разыграть
2. vt, vi
= chascar
1. v absol
разочаровать кого, людей; обмануть (чьи-л надежды; доверие и т п)
2. vt a uno
(x;
en algo) нанести кому убыток, ущерб (в; равный x; в чём) недоплатить (x) кому; обсчитать кого (на x)
le defraudaron cien pesetas — ему недоплатили сто песет
Спросить ChatGPT
Словарь современного употребления (испанско-русский)
Найдено результатов: 19 (402 ms)
embaucar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno (con algo)
обмануть, одурачить кого (чем); заговорить зубы кому
обмануть, одурачить кого (чем); заговорить зубы кому
desengañar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt a uno (+ ger, al + inf, con algo)
разочаровать кого (+ деепр, чем; в чём); раскрыть глаза кому (на что); обмануть чьи-л надежды, ожидания
разочаровать кого (+ деепр, чем; в чём); раскрыть глаза кому (на что); обмануть чьи-л надежды, ожидания
burlar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) a uno (con algo) обмануть кого (чем; как); перехитрить, провести, надуть кого (+ деепр)
burlar los deseos de uno — см defraudar 1)
2) спастись, уйти от (погони; правосудия и т п)
burlar la guardia, vigilancia, etc — обмануть бдительность (охраны)
1) a uno (con algo) обмануть кого (чем; как); перехитрить, провести, надуть кого (+ деепр)
burlar los deseos de uno — см defraudar 1)
2) спастись, уйти от (погони; правосудия и т п)
burlar la guardia, vigilancia, etc — обмануть бдительность (охраны)
engañar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
1. v absol
вводить в заблуждение, обманывать (кого); быть обманчивым
2. vt
1) обмануть:
а) перехитрить; провести разг
б) обсчитать, обвесить, обмерить и т п; надуть разг
в) соблазнить
г) изменить (мужу; жене)
2) a uno con algo обмануть, завлечь, соблазнить кого чем; подсунуть кому что
3) обмануть (восприятие)
engañar el hambre — заглушить голод
engañar el oédo — обмануть слух
engañar la sed — слегка утолить жажду; промочить горло
engañar la vista — создавать мираж, оптический обман тж мн
frustrar
ChatGPT
Примеры
Moliner
vt
1) обречь на неудачу; загубить; провалить; похоронить (надежду)
2) обмануть чьи надежды; разочаровать
3) повергнуть кого в уныние, тоску
1) обречь на неудачу; загубить; провалить; похоронить (надежду)
2) обмануть чьи надежды; разочаровать
3) повергнуть кого в уныние, тоску
darla con queso
ChatGPT
Примеры
ирон обмануть, надуть, провести кого
no me la das con queso — меня (на мякине) не проведёшь!
no me la das con queso — меня (на мякине) не проведёшь!
estafar
ChatGPT
Примеры
iki
Moliner
vt, vi a uno;
x;
con algo;
en algo;
algo, x a uno
обмануть, надуть [разг] кого; на х; чем; на чём; в чём
estafar el peso — обвесить
estafar en el precio — обсчитать
estafar en la medida — обмерить
x;
con algo;
en algo;
algo, x a uno
обмануть, надуть [разг] кого; на х; чем; на чём; в чём
estafar el peso — обвесить
estafar en el precio — обсчитать
estafar en la medida — обмерить
chasquear
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. vt
1) неприятно удивить; огорошить
2) обмануть (не выполнив обещания); подвести
3) подшутить над кем; разыграть
2. vt, vi
= chascar
chasqueado
ChatGPT
Примеры
Moliner
p
dejar chasqueado — разочаровать; обмануть надежды, ожидания
quedar(se) chasqueado — обмануться (в ожиданиях)
se ha quedado chasqueado — его надежды рухнули
dejar chasqueado — разочаровать; обмануть надежды, ожидания
quedar(se) chasqueado — обмануться (в ожиданиях)
se ha quedado chasqueado — его надежды рухнули
defraudar
ChatGPT
Примеры
Moliner
1. v absol
разочаровать кого, людей; обмануть (чьи-л надежды; доверие и т п)
2. vt a uno
(x;
en algo) нанести кому убыток, ущерб (в; равный x; в чём) недоплатить (x) кому; обсчитать кого (на x)
le defraudaron cien pesetas — ему недоплатили сто песет
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз