ослабить по-испански - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

vt
1) уменьшить, ослабить, смягчить (действие чего-л)
2) преуменьшить, принизить (значение чего-л)
3) оправдать (чьё-л поведение); загладить (вину)

aniquilar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) уничтожить (нечто большое; многочисленное); истребить
2) разгромить (в бою; споре)
3) подорвать (силы; здоровье); ослабить; истощить

embotar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) притупить; затупить
2) перен ослабить: притупить (восприятие), подавить (волю), затуманить (рассудок)

aflojar

ChatGPT

Примеры

Moliner

1. vt
1) ослабить (что-л затянутое); отпустить
aflojar una tuerca — ослабить, слегка отвернуть гайку
aflojarse el cinturón — слегка распустить (на себе) пояс
2) шутл отсчитать, выложить (деньги)

2. vi
1) начать слабеть, спадать, затихать; тж ослабнуть; спасть; затихнуть
2) ослабить сопротивление; (о предмете) ослабнуть, податься; (о человеке) уступить, отступить
3) en algo уменьшить, понизить (уровень чего-л)
aflojaró en el estudio — он стал хуже учиться
aflojar en el esfuerzo — ослабить усилия; начать работать вполсилы

amortiguar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) ослабить, смягчить, заглушить, погасить (нежелательное воздействие)
2) приглушить (цвет)
3) тех затормозить
4) тех амортизировать

debilitar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
ослабить:
а) подорвать чьи-л силы; обессилить
б) понизить прочность, стойкость чего; расшатать
в) облегчить; приглушить; сгладить; смягчить

desgastar

ChatGPT

Примеры

Moliner

vt
1) (и)стереть; сточить
2) испортить (употреблением): износить, протереть, истрепать, обтрепать, затаскать и т п
3) воен и перен ослабить; истощить; измотать; обескровить