Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 9 (11 ms)
Tiempo tras tiempo viene
ChatGPT
Примеры
День на день не приходится.
Comiendo viene el apetito
ChatGPT
Примеры
Аппетит приходит во время еды.
Bien vengas mal, si vienes solo
ChatGPT
Примеры
1) Беда не живет одна. 2) Беда не ходит одна. 3) Пришла беда, отворяй ворота.
Una desgracia no viene nunca sola
ChatGPT
Примеры
Беда за бедой тянется. Пришла беда - отворяй ворота.
El apetito viene con la comida
ChatGPT
Примеры
Аппетит приходит во время еды.
Tras el trabajo viene el dinero y el descanso
ChatGPT
Примеры
1) Без труда не вынешь и рыбку из пруда. Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. 2) Без труда нет и отдыха.
No viene ni ofreciéndole el oro y el moro
ChatGPT
Примеры
Калачом его сюда не заманишь.
Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña
ChatGPT
Примеры
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
Lo que dice la lengua lo viene a pagar la cabeza
ChatGPT
Примеры
Язык болтает, а голова не знает.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз