Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 9 (3 ms)
Menos bulto, más claridad
ChatGPT
Примеры
Баба с возу - кобыле легче. Кума с возу - возу (куму) легче.
Menos bulto más claridad
ChatGPT
Примеры
Баба с возу - кобыле легче.
Más hacer y menos decir
ChatGPT
Примеры
1) Больше дела, меньше слов. 2) Больше делай, меньше говори.
Hablar menos y hacer más
ChatGPT
Примеры
Меньше слов, больше дела. Слово делом красно.
Lo que poco cuesta se estima menos
ChatGPT
Примеры
1) Что без труда наживается, легко проживается. 2) Что легко достается, легко теряется.
La soga le está echando de menos
ChatGPT
Примеры
По нем веревка плачет. По нем веревка скучает.
donde menos se piensa salta la liebre
ChatGPT
Примеры
вить верёвки из кого-либо
Donde menos se piensa salta la liebre
ChatGPT
Примеры
Вот где собака зарыта!
Tanto se pierde por carta de más como por carta de menos
ChatGPT
Примеры
Проиграть можно при переборе, как и при недоборе.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз