Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>El Mamo Mayor написал:
>--------------
>Лично мой код, Юличка, всегда открыт для тебя, нужно только изловчиться набирать его недрожащей рукой. Ni más faltaba, ni que fuese "el código Da Vinchi"!
Da Vinci, Маркуша! Ведь итальянец же. Ну какой же он "Да Винки"!
>CULITO RICO написал:
>--------------
>Ni, mi hija, estudio español para ir a Centroamérica.
Por cierto, es "hija mía"
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1177 (16 ms)
Alguien me podria ayudar a traducir un texto ruso medio españolizado.
Me mandaron este texto y no se que dice, podrian ayudarme a traducirlo, gracias.
kak ya ni pirivarivayu tibia, kakoi ti nudni, nadaiel, zashol sichas b foro i ni astavish minia spakolno.... delaish sibia takovo joroshogo.... prosto nadaiel mne yze.... kak babka jodish zdesh... tak liubil konesho... ujadi kanze kanzof
kak ya ni pirivarivayu tibia, kakoi ti nudni, nadaiel, zashol sichas b foro i ni astavish minia spakolno.... delaish sibia takovo joroshogo.... prosto nadaiel mne yze.... kak babka jodish zdesh... tak liubil konesho... ujadi kanze kanzof
Пользователь удален
Muchas gracias. Como el adjetivo no aparece en el diccionario, lo he traducido por "perro con aspecto de mapache", tampoco soy un experto en "chuchos"; los que he tenido han sido perros callejeros y ni a ellos ni a mi nos ha importado el pedigri :)Saludos.
>El Mamo Mayor написал:
>--------------
>Лично мой код, Юличка, всегда открыт для тебя, нужно только изловчиться набирать его недрожащей рукой. Ni más faltaba, ni que fuese "el código Da Vinchi"!
Da Vinci, Маркуша! Ведь итальянец же. Ну какой же он "Да Винки"!
'En Portada'. "Nicaragua al alba"
* En Portada viaja a Nicaragua y hace un retrato de su clase política
* Muestra cómo Daniel Ortega ha acaparado poder durante su mandato
* Ni Ortega ni la empresa que financia su obra social quisieron hablar para TVE
http://www.rtve.es/noticias/20110414/portada-nicaragua-alba/424078.shtml
* Muestra cómo Daniel Ortega ha acaparado poder durante su mandato
* Ni Ortega ni la empresa que financia su obra social quisieron hablar para TVE
http://www.rtve.es/noticias/20110414/portada-nicaragua-alba/424078.shtml
Fulvio... Tevez no juega, ni siquiera viajó.
Me gusta como resultado un 1-1, pero no espero un buen partido.
Me gusta como resultado un 1-1, pero no espero un buen partido.
Eсли ссылка не открывается, тогда сами зайдите на сайт Консульства и поищите её, нельзя же всё разжёвывать, ni faltaba más.
Bueno, Kuzia, entonces sigue esperando que algún democrata venezolano te diga que no validan ningún diploma, ni ningún otro documento.
Mi crasa ignorancia
Con frecuencia veo este sigo :lol: o simplemente lol No entiendo, ni sé su significado. ¿Alguien puede decifrármelo?
>CULITO RICO написал:
>--------------
>Ni, mi hija, estudio español para ir a Centroamérica.
Por cierto, es "hija mía"
Пользователь удален
Al menos, saben copiar. Hay otros que ni eso, pero todavía con el español no les va muy bien.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз