Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 8999 (7 ms)
Помогите перевести: Aquella es bien casada que no tiene ni suegra ni cuñada
Как это переводится?
Nunca más creeré en tus palabras.
Jamás creeré en ti.
De ahora en adelante no creo más en tus palabras.
Todavía no he recibido su email. Aunque tampoco me ha preguntado
qué problemas tenía. Reciba un saludo.
 Condor
En la clase de lenguaje:
— A ver, Jaimito, ¿en qué tiempo está esto 'no deberí­a haber pasado'?
— ¡Preservativo imperfecto, maestra!
Gracias, Cóndor. Muchas veces leer teniendo en cuenta las traducciones exactas en el diccionario no resulta factible.
Saludos.
В кого только ты у нас такая?
¿Cómo se traduciría exactamente? Lo interpreto como ¿A quién de la familia habrá salido? Pero no estoy seguro. Gracias
Todos mis ejemplos no los invite yo, sino los saque de un libro didactico español, avalado por la Real Academia.
"Изабелла" no viene directamente de Isabel. Francia está más cerca y en sentido histórico también. "Изабелла" viene de "Isabelle"
Saludos
Lo más fácil es decir: Hay latinos que trabajan en radios catalanas y no por eso han perdido su identidad.
Recomendable o no, el hecho es que en España se usa más el término castellano que español

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 741     4     0    115 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
Показать еще...