Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Condor escribe:
>--------------
>
Мой дед тоже говорил "Век живи, век учись, и всё равно дураком останешься", что не исключает того, что к этому нужно стрeмиться, то есть, стать умным.:)))
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas.
Пользователь удален
>-Mới du lịch - написал:
>--------------
>Я не претендую на твою работу и на твою амигиту.
Да хрена лысого с горы тебе, а не мою работу и моих подружек!!!
Тоже мне губу раскатал!!! :)))))
>Natalie Terekhova написал:
>--------------
>Поэтому и копаюсь здесь
Повтаряю для особых, что мой первый язык - испанский, а на русском я научился выражаться как носитеь, потому что много лет прожил в России и продолжаю жить, понятно?
>curioso написал:
>--------------
>
>>EL VIAJANTE написал:
>>--------------
>>Много хочешь. Joder.
>
>Интересно, как же это понимать? Много хочешь joder, в смысле хочешь много joder?!
Ходер всегда, ходер везде,
До дней бездонных донца,
Ходер, и никаких гвоздей,
Вот лозунг мой и Солнца.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 1098 (43 ms)
Пользователь удален
Замечая Туриста я буду формулировать ее в языке Pushkin
Что благоухал для человека, он нравится им
это состоит для начального контакта и в том, чтобы давать хорошее впечатление, простите мой русский язык
Что благоухал для человека, он нравится им
это состоит для начального контакта и в том, чтобы давать хорошее впечатление, простите мой русский язык
>Condor escribe:
>--------------
>
Мой дед тоже говорил "Век живи, век учись, и всё равно дураком останешься", что не исключает того, что к этому нужно стрeмиться, то есть, стать умным.:)))
Ut desint vires, tamen est laudanda voluntas.
Пользователь удален
Сын спpашивает у матеpи-одиночки:
- Мама, мама, а кто мой папа?
- Дед Моpоз! - зло отвечает мама.
- Как это? - удивляется мальчик.
- Пpишел ночью, сделал подаpок и больше его никто не видел.
- Мама, мама, а кто мой папа?
- Дед Моpоз! - зло отвечает мама.
- Как это? - удивляется мальчик.
- Пpишел ночью, сделал подаpок и больше его никто не видел.
>-Mới du lịch - написал:
>--------------
>Я не претендую на твою работу и на твою амигиту.
Да хрена лысого с горы тебе, а не мою работу и моих подружек!!!
Тоже мне губу раскатал!!! :)))))
>Natalie Terekhova написал:
>--------------
>Поэтому и копаюсь здесь
Повтаряю для особых, что мой первый язык - испанский, а на русском я научился выражаться как носитеь, потому что много лет прожил в России и продолжаю жить, понятно?
Куба - единственная и неповторимая
Привет, камарадас! Посмотрите этот очень хороший на мой взгляд ролик о Кубе, который, несомненно пробудит в вас очень тёплые воспоминания об этой прекрасной стране, несмотря на все её горести.
>curioso написал:
>--------------
>
>>EL VIAJANTE написал:
>>--------------
>>Много хочешь. Joder.
>
>Интересно, как же это понимать? Много хочешь joder, в смысле хочешь много joder?!
Ходер всегда, ходер везде,
До дней бездонных донца,
Ходер, и никаких гвоздей,
Вот лозунг мой и Солнца.
:))))
А я ведь прочла "actriz"! мой мозг, наверное, в тот момент уже медленно погружался в "верхние и нижние части таранной кости...." бр-р-р-р, эти "сверхкомлектные кости" .... только б не приснились, уж лучше пусть снятся актрисы всякие :))
А я ведь прочла "actriz"! мой мозг, наверное, в тот момент уже медленно погружался в "верхние и нижние части таранной кости...." бр-р-р-р, эти "сверхкомлектные кости" .... только б не приснились, уж лучше пусть снятся актрисы всякие :))
Me gusta. Me gustaría.
Привет снова. Мой второй вопрос день. Как сказать "Me gusta ......" и "Me gustaría..."? Например: "Me gusta ir a la cancha." "Me gustaría ir a la cancha el próximo sábado."
Saludos, amigos.-
Saludos, amigos.-
Вот, друзья мои, я набрёл на одну из самых лучших, на мой взгляд, виртуальных испанских библиотек, которая называется "Biblioteca virtual Miguel Cervantes". В ней вы найдёте много полезного в свободном доступе. Вот ссылка:
http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveEstadisticas?portal=180
http://bib.cervantesvirtual.com/servlet/SirveEstadisticas?portal=180
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз