Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
> -TURISTA- escribe:
>--------------
>А кто исправил? Я просто привел синоним. Ха.
А какой-нибудь "синонимичный" рецепт из русской (или славянской) кухни не могли бы привести?
>Castizo написал:
>--------------
>А я бы ещё добавил:
>
>Кабаки и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
Кабаки, казино и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 2231 (21 ms)
Альфа, я отдаю свой голос в Вашу пользу. Мне кажется, что Вы бы смогли навести порядок на форуме и были бы справедливым модератором.
Домострой
Для большей наглядности проблемы, которую решаю, приведу стихотворение:
Истинные зодчие,
домостроители против доморощенной домостроевщины
Cмысл, я думаю, ясен
Как бы вы перевели?
Прошу помочь!
Истинные зодчие,
домостроители против доморощенной домостроевщины
Cмысл, я думаю, ясен
Как бы вы перевели?
Прошу помочь!
помогите, пожалуйста, перевести эти слова?
Malaguena Salerosa
и не могу разобраться как перевести это предложение-
Pero si tu no los dejas
спасибо большое заранее!
Malaguena Salerosa
и не могу разобраться как перевести это предложение-
Pero si tu no los dejas
спасибо большое заранее!
> -TURISTA- escribe:
>--------------
>А кто исправил? Я просто привел синоним. Ха.
А какой-нибудь "синонимичный" рецепт из русской (или славянской) кухни не могли бы привести?
Владимир, приношу свои извинения экс-Инкогнито.
По-моему, администрации сайта пора навести порядок на форуме. Я уже начала жалеть, что потратилась на офлайн версию словаря.
По-моему, администрации сайта пора навести порядок на форуме. Я уже начала жалеть, что потратилась на офлайн версию словаря.
>Castizo написал:
>--------------
>А я бы ещё добавил:
>
>Кабаки и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
Кабаки, казино и бабы доведут до цугунгера посредством цугцва́нгера.
как перевесть "аста маньяна чика"?
Как перевести 'аста маньяна чика'?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз