Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 468 (30 ms)
Кто желает посмотреть полностью старый концерт Роберта Карлоса(его лучшие песни) из 12 частей и в терпимом качестве, смотрите следующую ссылку:
Южноамериканский сельский фольклор
Привет, друзья! Послушайте эту мелодичную народную песенку в очень оригинальном и необычном для вас стиле. Песня называется "Жёлтая птица".
По чем платят за слово?
>Жуир Buenviván escribe:
>--------------
>Кто сможет перевести эту весёлую народную песню на русский язык?
>
>
>Жуир Buenviván escribe:
>--------------
>Кто сможет перевести эту весёлую народную песню на русский язык?
>
>
В песне пока горит свеча есть строка "Бывают дни, когда опустишь руки". Помогите, пожалуйста, подобрать испанский эквивалент опускать руки.
Заранее благодарен
Заранее благодарен
Вообще-то, я не люблю Аркадия Северного, но в этой песне он превзошёл самого себя.
Вы скопировали эти строки в инете, и вместе с ошибками ¿cojimos? вместо cogimos. Послушайте песню, я там отчётливо слышу cogiman ули cohiman.
Que el tiempo nunca te deje atras.
Здорово, компадресы!
Вот послушайте эту незабываемую песню Роберто Карлоса, но теперь в исполнении певицы Талии, овчинка стоит свеч.
Вот послушайте эту незабываемую песню Роберто Карлоса, но теперь в исполнении певицы Талии, овчинка стоит свеч.
Пользователь удален
Ах, и не говори, Маркиз! Сразу вспоминается Энрике Бумбури:
Me calaste hondo, y ahora me dueles...
Какой певец, какая песня! А как они ее с Рафаэлем дуэтом поют!
Me calaste hondo, y ahora me dueles...
Какой певец, какая песня! А как они ее с Рафаэлем дуэтом поют!
Eсть прекрасна, балагурная песня, где вместо слова Жопа, поётся - Оппа!
Предлагаю её любознательным испаноязычным - это прикольно.
Предлагаю её любознательным испаноязычным - это прикольно.
Песня вспомнилась. :))) Mas, me das cada día mas
З.Ы. А что это у Вас чилиец с большой буквы, а Чили с маленькой?
З.Ы. А что это у Вас чилиец с большой буквы, а Чили с маленькой?
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз