Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 468 (34 ms)
"Никольский, как сказочный Лоэнгрин, призван восстанавливать гармонию этого мира, требующего равновесия добра и зла. И это ему вполне удаётся в своих песнях... "Только в музыке гармония есть"...
Продолжаю музыкальную тематику, хочу предложить вашему вниманию эту любопытную версию легендарной песни Адамо "Падает снег" в Андалузском стиле.
Бесподобный музыкальный детский фильм, который без тени сомнения можно назвать шедевром и в котором все песни неповторимы - Мэри Поппинс.
Кузя: да, очень прекрасная песня. Я обожаю фламенко, но трудно танцевать без учения с любимым маестро. Пасодобле легче, мы можем танцевать интуитивно.
Всем эмансипированным женщинам посвящается
Думаю, что эта песня должна понравиться прежде всего нашему любимому и неутомимому борцу за женские права во всем Мире - Лене.
Виновата клавиатура:)
>Chi написал:
>--------------
>Песня вспомнилась. :))) Mas, me das cada día mas
>
>З.Ы. А что это у Вас чилиец с большой буквы, а Чили с маленькой?
>Chi написал:
>--------------
>Песня вспомнилась. :))) Mas, me das cada día mas
>
>З.Ы. А что это у Вас чилиец с большой буквы, а Чили с маленькой?
Самая смешная фраза в этой песне является: "Сumplo con mis obligaciones y le doy de comer al pajarito" - попробуйте перевести её на русский.
А контекст какой?
Это может быть и исковеркано-ласково-уменьшительным от "corazoncito" - сердечко ? Мне, напр., сразу это напоминает, иногда в песнях вставляют для юмора такие формы...
Это может быть и исковеркано-ласково-уменьшительным от "corazoncito" - сердечко ? Мне, напр., сразу это напоминает, иногда в песнях вставляют для юмора такие формы...
Без комментариев, так как тут и коню всё ясно, но песня была очень популярной и смотрится забавно.
Она же 40 лет спустя, исполняет ту же песню, потрясающая, неиссякаемая и позитивная жизненная энергия, mis respetos.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз