Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 966 (14 ms)
Пользователь удален
Чи, ты не совсем права. Только частично. Из сайта или форума о переводах, "diccionario" совсем стал сайтом о знакомствах. Это выгоднее. Видишь сколько рекламы вокруг текста? Это, во-первых. Еще администрация не исправляет свои лингвистические ошибки на двух языках во всяких ее наставлениях. Того нельзя, того нельзя, но интереснее от этого не стало. Кое кто дискутирует, но ссоры стало меньше. Иногда очередной выскочка выпендривается, но народ меньше ругается. Как видишь, кон-что изменилось. А по сути, стало скучнее. Ведь это сайт знакомств. Видишь, даже в качестве аватары нужно показывать свою мордочку. Хорошо, когда она приятная как у тебя. А что делать тем, кого красота обошла стороной? :) Привет.
>Chi написал:
>--------------
>Надо же! Несколько месяцев не заходила, а всё осталось так, будто и не было этих месяцев. :))) Ну что же, постоянство - это тоже хорошо.
>Chi написал:
>--------------
>Надо же! Несколько месяцев не заходила, а всё осталось так, будто и не было этих месяцев. :))) Ну что же, постоянство - это тоже хорошо.
sea lo que sea - будь что будет
cueste lo que cueste - во что бы то ни стало
pase lo que pase - что бы ни случилось
Saludos a todos
cueste lo que cueste - во что бы то ни стало
pase lo que pase - что бы ни случилось
Saludos a todos
Уважаемая Ирина, приношу Вам свои глубокие извинения за то, что невольно стал поводом для появления гадостей в Вашей ветке со стороны явно неадекватного персонажа.
Последний переход на летнее время
Страною воровскою вертикали
Давно мы стали - новая беда:
Опять час сна у всей страны украли...
И в этот раз, похоже, навсегда!
Давно мы стали - новая беда:
Опять час сна у всей страны украли...
И в этот раз, похоже, навсегда!
Пользователь удален
Сеня, а я красивее!!!!
>Сеня - это сила! написал:
>--------------
>Chi, посмотрите, какой я красивый. Мы бы смогли стать хорошей парой! Хи-хи
>Сеня - это сила! написал:
>--------------
>Chi, посмотрите, какой я красивый. Мы бы смогли стать хорошей парой! Хи-хи
Пользователь удален
Понятно, ты из тех, кто играет в Поле чудес. ХаХа.
>Vladimir написал:
>--------------
>Твой перевод всей фразы - в студию! И сразу всё станет ясно. ПЕРЕВОД!!!
>Vladimir написал:
>--------------
>Твой перевод всей фразы - в студию! И сразу всё станет ясно. ПЕРЕВОД!!!
Спасибо Владимир! Я просто не стала создавать новую тему.. увидела тему "просьба о помощи" и решила что мне именно сюда... В следующий раз учту, еще раз спасибо!!!
Я изменю слегка это предложение.
Мать говорит невесте:
"Они познакомились в электричке. Стали дружить, мы не против были. Вроде скромный мальчик такой, чёрненький, в милиции работает"
Мать говорит невесте:
"Они познакомились в электричке. Стали дружить, мы не против были. Вроде скромный мальчик такой, чёрненький, в милиции работает"
Просматривал анкеты на сайте знакомств. Нашёл некую Анну, 34 года, которая "предпочитаю с.е.к.с за деньги". Посмотрел фото. Стало очевидно, что платить будет она.
А я когда-то собирал "Привет!/Добрый день" на разных языках. Пару десятков набрал. Потом интерес пропал. Да и собирать стало неинтересно: открыл google-переводчика и выбирай языки.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
epifan
Искали 123 раз
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз