Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
>Condor написал:
>--------------
>pasarlo bomba o pasárselo bomba
>
>No *pasarlo *EN* bomba*
Так точно, Ваше высокоблагородь!!!
Пользователь удален
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 598 (10 ms)
вспомнила...заподозрила....поискала...точно! :
Возвращаясь к автомобилям,
"buga" (col.) от марки "Bugatti" por el nombre de su fundador, Ettore Bugatti.
Возвращаясь к автомобилям,
"buga" (col.) от марки "Bugatti" por el nombre de su fundador, Ettore Bugatti.
В данном контексте, Альфа, глаголу "беречь" я бы предпочел "ублажать". Воистину так было бы точнее!
>Condor написал:
>--------------
>pasarlo bomba o pasárselo bomba
>
>No *pasarlo *EN* bomba*
Так точно, Ваше высокоблагородь!!!
Пользователь удален
Escritura subsanatoria
Помогите, пожалуйста, точно перевести:
1. escritura subsanatoria / documento subsanatorio (de subsanación)
2. formalizar ratificación personal
1. escritura subsanatoria / documento subsanatorio (de subsanación)
2. formalizar ratificación personal
- Какой у тебя индекс интеллекта?
- Точно не знаю, но мне на жизнь хватает.
- Точно не знаю, но мне на жизнь хватает.
Разница точно такая же, как между encargar/solicitar un pasaje y reservar un pasaje.
Вношу поправку: вместо "интересов потребителей" лучше и точнее будет написать "интересов общества".
Полностью согласен.
>Виктор написал:
>--------------
>Написано "presentar protestas", значит точнее - "выражать протесты"
>Виктор написал:
>--------------
>Написано "presentar protestas", значит точнее - "выражать протесты"
Обращайтесь в бюро переводов "Блиц" https://blitz-perevod.ru/ .Точный и быстрый письменный перевод.
помогите перевести
добрый день. пожалуйста,помогите точно перевести смысл словосочетания coinfidencia por denominacion principal. Заранее благодарен за помощь.
Новое в блогах и на форуме
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Me ofrezco a enseñar español a personas de Rusia y Ukrania
me ofrezco a enseñar español a cualquier persona de Rusia
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
прозвонка
Искали 42 раз
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 30 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз