de un по-русски - перевод - испанско-русский словарь и русско-испанский словарь

>Yelena escribe:

>--------------

>Mes chers amis,

>

>¿"futraque" como "pijo"? No lo pillo

Creo que se trata de un enchaquetado presuntuoso, amanerado. Es también un galicismo, viene de "foutre".

Показать на форуме

ἀναχωρητής

Viena
«Después de haber estado en Venecia, hay que venir a Viena para descubrir los árboles (...) hay una cosa dramática en Venecia: solamente hay un árbol en toda la ciudad. (...) Viena es todo lo contrario: hay lugares donde los árboles no dejan ver la ciudad. Es un bosque enorme, donde viven un millón de personas serviciales.»
De «Viena es un enorme bosque», en
De Europa y América (1955-1960), vol. 4.

Показать на форуме

Yelena

"Последняя охота-La última caza":

Un grupo de peques de un colegio (parvulario) español se quedaron hipnotizados viendo este dibujo animado. Según mi peque, tres o cuatro niños hasta "lloraron un poco".

Показать на форуме

--Velký cestovatel--

Un físico, un químico y un informático van en un coche por la carretera.
De repente, el coche comienza a hacer un ruido extrano.
Paran el coche, y dejando el motor en marcha elucubran sobre lo que
sucede mirando el motor.
El fisico dice:
- Evidentemente, hay un problema de rozamiento entre los pistones, de ahi el ruido.
El quimico replica:
- De eso nada, el ruido es debido a que la gasolina esta mal mezclada.
El informático va y dice:
- Por que no lo apagamos, lo encendemos, lo apagamos, lo encendemos, ... :)

Показать на форуме

Пользователь удален

¿Qué hace un piojo en la cabeza de un calvo?
Turismo extremal.

Показать на форуме

Пользователь удален

Libros libros libros......

Un rincón para compartir lecturas?
Un libro muy divertido:
"Historia de la estupidez humana"
Paul Tabori

Показать на форуме

La violette

Viajero o viajante

Alguien que viaja de turismo es un viajero o un viajante?

Показать на форуме

-Turista-

Una pareja esta haciendo el amor debajo de un pino, él encima y ella debajo. De pronto ella mira a las ramas del pino y ve a un niño mirándolos:
- Eusebio, Eusebio, UN NIÑO!
- Es igual, María: lo que venga.

Показать на форуме

--Velký cestovatel--

Tipos de culitos:
Un culito normal...
Un culito gordo...
Un culito chiquito...
Un culito mucho tiempo sentado...
Un culito celulítico...
Un culito fruncido...
Un culito que vale oro...
Un culito cuadrado...
Un culito raro..
Un cyberculo...
Un culito misterioso...
Un culito con tanga...

Показать на форуме