Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
Пользователь удален
>Cervus Elaphus написал:
>--------------
>Наверное, всё-таки:
>
>poemas buenas, lAs palabrAs de amor en español o euskEra
>
Грамотей - он и в Африке грамотей... Poemas buenOs, palabras de amor...
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 2535 (17 ms)
Dios le da pan al que no tiene dientes - refrán latino-
>Yelena написал:
>"Dios le da pañuelo al que no tiene mocos"
>
>Refrán español
>Yelena написал:
>"Dios le da pañuelo al que no tiene mocos"
>
>Refrán español
Mientras permanecí en España aprendí mucho español.
В то время пока я находился в Испании, я значительно улучшил(здорово подтянул) свой испанский язык.
В то время пока я находился в Испании, я значительно улучшил(здорово подтянул) свой испанский язык.
Alfa, ahi tengo esta pagina con 100 refranes rusos,,ojala sirva de algo mi ayuda.
http://moskovita.blogspot.com/2009/08/100-refranes-ruso-espanol-primera-parte.html
http://moskovita.blogspot.com/2009/08/100-refranes-ruso-espanol-primera-parte.html
Necesita traducción al español. Dialecto incomprensible.
>Jorge Lamas написал:
>--------------
>..."si tu estas loco, buscate un PSIcologo porque en La Habana hay una pila de locos"
>Jorge Lamas написал:
>--------------
>..."si tu estas loco, buscate un PSIcologo porque en La Habana hay una pila de locos"
También dicen "pendrive" o "pen" a secas a "fleshka". Sé que no suena muy a español pero se usa mucho... por lo menos donde vivo yo.
Soda biscuit
Galleta ligeramente salada, que en español suele denominarse galleta de soda. En ruso es "крекер" y tiene muchísimas variedades con son "бутербродный крекер", "нежный крекер" y otros.
Пользователь удален
Indicador cromático de la sangre
>Jaime Rudas написал:
>--------------
>¿Alguien podría decirme cómo se dice en español цветовой показатель крови?:
>
>http://ru.wikipedia.org/wiki/Цветовой_показатель_крови
>
>Gracias,
>Jaime Rudas
>Jaime Rudas написал:
>--------------
>¿Alguien podría decirme cómo se dice en español цветовой показатель крови?:
>
>http://ru.wikipedia.org/wiki/Цветовой_показатель_крови
>
>Gracias,
>Jaime Rudas
Пользователь удален
Yo diría: "Lo quiero todo, y lo quiero ahora" En español a menudo se usa la repetición de términos para dar fuerza al enunciado. Un saludo.
Saludos. Aprovecho el tema para hacer una pregunta similar a la anterior. ¿Alguien sabe donde se pueden comprar libros para niños en español en San Petersburgo?
>Cervus Elaphus написал:
>--------------
>Наверное, всё-таки:
>
>poemas buenas, lAs palabrAs de amor en español o euskEra
>
Грамотей - он и в Африке грамотей... Poemas buenOs, palabras de amor...
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз