Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 4190 (7 ms)
La Plaza Mayor de Madrid fue construida en el Siglo XVII. Es uno de los lugares más representativos del Madrid antiguo.
http://rutube.ru/tracks/2463327.html?v=7629d70f8cba3f3d1f0317951af116e3
http://rutube.ru/tracks/2463556.html?v=f9fdfb4c9ef0575dab5f8cb2bd800dc7 venecia
http://rutube.ru/tracks/2460054.html?v=b00f317bb0d6bbee863c63ffa3119dbe Sofia
etc.etc...hay más...........
Más sobre los colmos.
¿Cuál es el colmo de un presidente? (chiste cubano)
Matar a un pueblo de hambre y regalarle el entierro.
El médico después de examinar al paciente le dice:
- No se preocupe más, cualquiera que sea su enfermedad lo sabremos en la autopsia.
 Пользователь удален
Le preguntan a uno:
- ¿Usted qué prefiere, el se xo o la Navidad?
- La Navidad.
- ¿Y por qué?
- Bueno, porque ocurre más a menudo.
 Пользователь удален
ROCIO DURCAL - EL AMOR MAS BONITO
http://www.diccionario.ru/cgi-bin/dic.cgi?l=es&p=canciones&page=show_forum_messages&forum=1&cid=92662409409416380971#form
 Пользователь удален
Sin dudas, el término exacto podría ser ese, pero creo que se busca una traducción más emocional, por así decir.. O me equivoco, Ekaterina?
 Пользователь удален
Адела - "не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены" - элементарно пытаюсь защитить свое честное имя. Nada más ni nada menos: proteger mi nombre bueno.

>Yelena escribe:

>--------------

>De todos modos es mejor "pecar" de chulapa o de flamenquilla que decir "No me jodas"

Desde luego. Eso último es más bien de barriobajero ;)
Y una cosa más: en la literatura soviética, para denominar a la gente que haBÍA sido sometida (QUE FUE SOMETIDA) a trabajos

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 692     4     0    108 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...