Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 116 (7 ms)
menuda tia!
es Andalucia))))
"Más a menudo" está bien.
También se puede decir:
cada vez más a menudo
cada vez más frecuente
cada vez con mayor frecuencia.
....qué paisaje más hosco....menudo panorama ....y menuda fauna :(
Gracias....por decir algo....de costumbre
Ну и сарай. - Menuda pocilga.
Menuda "transparencia" y "simpleza" con todos estos tejemanejes en privado:))
¡Qué diversión!
все чаще и чаще
Как бы сказать по-испански "все чаще и чаще". Неужели más a menudo...
Estoy interesado en vuestro propuesta. Y tambien quiero tener más amigos.Muy a menudo visito a España

>Гипербалуйд escribe:

>--------------

>Qué chorrada - versión española

Totalmente de acuerdo: "Menuda chorrada" - enfatizando

>Я безумно рад, что вы умеете использовать слово menudo в его энантиосемическом смысле, однако ваши высокопарные замечания вызывают у меня смех.

Извините, господин Рамирессс, не сразу заметила Ваше послание.
Рада, что Вы рады.
Предпочитаю парИть на любой высоте и никого не пАрить :))
Вы с "энантиосемией" как-то накрутили... Может, ещё заметили синкретический характер энантиосемии в "menudo" или выделили "энантиосемию прилагательных в препозиции".
В случае с "menudo" раньше ограничивались просто "антифразисом". А теперь...всё меняется...
Le preguntan a uno:
- ¿Usted qué prefiere, el s.e.x.o o la Navidad?
- La Navidad.
- ¿Y por qué?
- Bueno, porque ocurre más a menudo.

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 428     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...