Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Найдено результатов: 735 (29 ms)
 Condor

>Alfa escribe:

>--------------

>Pues, habrá... Pero me da pereza...:))

>>Vladimir Krotov escribe:

>>--------------

>>Alfa, habrá que cambiar, pues, tu nombre de foro por el de "Alfa-Oblómov". ¿Qué te parece?

>

Это называется: Обломитесь! :)))
 Пользователь удален
Turista, te han calificado de borrego. Pues compartir con esa ñora tu saco de alfalfa y tu cubo de agua.
>Lucrecia Lujan escribe:

>--------------

>LA TETA ASUSTADA es el nombre de una enfermedad. No hay que traducir literalmente, Turista Borrego Asustado.

Por cierto, CATALUNYA es el topónimo oficial en España, (en toda España), habida cuenta que es competencia exclusiva de la Generalitat la toponimia y se estableció que éste sería su nombre oficial.

> -Вялікі падарожнік- escribe:

>--------------

>Tres cazadores cazando,

>Tres palomas volando,

>Cadacual coge la suya,

>Y dos siguieron volando.

Creo que Cadacual es el nombre de uno de los cazadores. Los otros dos fallaron el tiro.
¿Cómo es la denominación correcta?
He leído en diferentes fuentes, que el nombre corecto no es Palma de Mallorca, sino Palma o Ciutat de Mallorca. ¿Podría alguien comentar la denominación correcta? Creo que sería de interés para muchos. Gracias.
районный отдел здравоохранения - Departamento Municipal de Sanidad/Salud Pública adjunto al Ministerio de Sanidad/Salud Pública de la Federación Rusa (nombre oficial y completo).
(Martina, mi cielo, sin pretender a nada) :)))
LARA=Larissa - del griego "gaviota"
Estos últimos años en España a muchas niñas les ponen de nombre "Lara" sin saber que es la forma corta de "Larissa"
Лариса - Larissa= Lara, Lárochka, Lora - del griego (gaviota)
En EL año 1796 por orden del conde empezó la construcción del parque llamado, en honor a Sofía, por su nombre. - Гогда говорится о каком-то конкретном годе, всегда нужно ставить определённый артикль.
Именная икона
Según entiendo, la именная икона es una figurita del santo que corresponde al nombre del niño que se regala el día de su bautismo.
¿Cómo se podría llamar en español?
Se me ocurre 'icono onomástico'. ¿Qué opinan?
с уважением, (твоё имя) - Con mucho respeto, (nombre)
Искренне Ваш (кто ты для него) - Sinceramente su/tu (quien eres para el)
заранее благодарю - desde ya le agradezco mucho.
заранее благодарю за ... - Muy agradecido por....

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 414     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...