Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 91 (24 ms)
МФО: Organizaciones Financieras Internacionales
ОКПО: Clasificador de las Empresas y Organizaciones de Rusia
ОКПО: Clasificador de las Empresas y Organizaciones de Rusia
ONG - Organización No Gubernamental
La Jefa del Servicio de Organizacion Administrativa у Asuntos Generates
La Jefa del Servicio de Organizacion Administrativa у Asuntos Generates
боьшое спасибо за помощь
боьшое спасибо за помощь
Источником violencia indiscriminada, как правило, являются grupos y organizaciones terroristas.
помогите пож с официальными названиями
Dirección General de Recursos Materiales y Servicios Generales
Dirección General de Programación, organización y Presupuesto
Огромное спасибо
Dirección General de Programación, organización y Presupuesto
Огромное спасибо
Но давайте говорить об этой комической ошибке:
"El Comité Ruso de Сooperación con América Latina es la única organización nacional y social en Rusia que trabaja para desarrollar los vínculos con Latinoamérica, [y es] una de las pocas organizaciones sociales que pertenece a la Asociación del Departamento de ONG de la ONU."
Sin "y es", esta oración es una subordinada adjetiva de relativo (sin relativo). O sea:
"El Comité Ruso de Сooperación con América Latina es la única organización nacional y social en Rusia que trabaja para desarrollar los vínculos con Latinoamérica, [que es] una de las pocas organizaciones sociales que pertenece a la Asociación del Departamento de ONG de la ONU."
Con lo que se está diciendo que Latinoamérica es una organización social, pues el antecedente es "Latinoamérica" (y no "El Comité").
"El Comité Ruso de Сooperación con América Latina es la única organización nacional y social en Rusia que trabaja para desarrollar los vínculos con Latinoamérica, [y es] una de las pocas organizaciones sociales que pertenece a la Asociación del Departamento de ONG de la ONU."
Sin "y es", esta oración es una subordinada adjetiva de relativo (sin relativo). O sea:
"El Comité Ruso de Сooperación con América Latina es la única organización nacional y social en Rusia que trabaja para desarrollar los vínculos con Latinoamérica, [que es] una de las pocas organizaciones sociales que pertenece a la Asociación del Departamento de ONG de la ONU."
Con lo que se está diciendo que Latinoamérica es una organización social, pues el antecedente es "Latinoamérica" (y no "El Comité").
ONG: это сосращение означает "Organización No Gubernamental" - Не Государственная организация
>Amateur escribe:
>--------------
>Источником violencia indiscriminada, как правило, являются grupos y organizaciones terroristas.
Вооруженные конфликты и войны тоже туда относятся.
>--------------
>Источником violencia indiscriminada, как правило, являются grupos y organizaciones terroristas.
Вооруженные конфликты и войны тоже туда относятся.
"El Comité Ruso de Сooperación con América Latina es la única organización nacional y social en Rusia que trabaja para desarrollar los vínculos con Latinoamérica, y es una de las pocas organizaciones sociales que pertenece a la Asociación del Departamento de ONG de la ONU."
padrino.
5. m. Jefe de una organización mafiosa.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
El Padrino
5. m. Jefe de una organización mafiosa.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
El Padrino
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз