Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Пользователь удален
>Carlos Abrego escribe:
>--------------
>Sin querer ser malo, les propongo: sentimiento de borreguismo... :)
PINTAME BOLIVIA
Una bella canción sobre los sentimientos de los bolivianos.
Спросить ChatGPT
Найдено результатов: 119 (3 ms)
Sin querer ser malo, les propongo: sentimiento de borreguismo... :)
Пользователь удален
>Carlos Abrego escribe:
>--------------
>Sin querer ser malo, les propongo: sentimiento de borreguismo... :)
Sólo existe un sentimiento mayor que el amor a la libertad: el odio al que te la quita.
Вот некоторые слова, которые, возможно, помогут в переводе:
gravedad, gravitación, carga, lastre
agobio, inquietud, desasosiego
dolor, sentimiento, pena, sufrimiento, abatimiento
gravedad, gravitación, carga, lastre
agobio, inquietud, desasosiego
dolor, sentimiento, pena, sufrimiento, abatimiento
PINTAME BOLIVIA
Una bella canción sobre los sentimientos de los bolivianos.
"Roja (красная, революционерка) o Pelirroja (рыжая) , yo también te echo de menos"
¡Ojo! "Я скучала" .... поскучала и перестала. "Я соскучилась"- estoy llena de este sentimiento.
¡Ojo! "Я скучала" .... поскучала и перестала. "Я соскучилась"- estoy llena de este sentimiento.
No estoy de acuerdo con esto, ya que los familiares cercanos dicen siempre ente ellos "te quiero mucho", entonces este sentimiento no puede ser menos fuerte que el amor verdadero, o el Amor de Jesucristo a su rebaño.
В предложении:
"Será entonces cuando las libertades proclamadas se transformarán en la libertad verdadera que es suma de los fueros ciudadanos y sentimientos de nacionalidad y patriotismo".
Как вы переведёте слово fueros - права, привилегии, или законы?
"Será entonces cuando las libertades proclamadas se transformarán en la libertad verdadera que es suma de los fueros ciudadanos y sentimientos de nacionalidad y patriotismo".
Как вы переведёте слово fueros - права, привилегии, или законы?
Новое в блогах и на форуме
Medicina
Друзья, может ли кто-то поделиться ссылкой на испанскую медицинскую лексику, сгруппированную по темам. В первую очередь нужна лексика на тему "беременность и роды". Заранее спасибо.
Помогите перевести: старость — не радость, а молодость — не жизнь
Как это переводится?
Favorito VS Querido ?
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз