Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2413 (11 ms)
auto judicial que restringe o anula el derecho de uno de los esposos a ocupar el domicilio matrimonial
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
судебное решение об ограничении или о лишении права одного из супругов занимать общую жилую площадь
решение о выселении одного из супругов из общего жилого помещения
Cuídame del agua mansa, que de la brava yo solo me cuidaré
ChatGPT
Примеры
пословица
Убереги меня, Бог, от друзей, а от врагов я сам себя уберегу.
No es lo mismo tener la familia en la Mancha, que una mancha en la familia
ChatGPT
Примеры
пословица
Не одно и то же бить по рукам, что по рукам бить.
oí decir que Juan huyó de la ciudad, ello podrá ser verdad
ChatGPT
Примеры
я слышал, что Хуан бежал из города; может, это и правда
Ya que el agua no va al molino, vaya el molino al agua
ChatGPT
Примеры
пословица
Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.
encima de | llegar | que llegó | tarde, no trajo consigo el informe
ChatGPT
Примеры
мало того, что он опоздал, так ещё и доклада не принёс
Querer enseñar a un tonto es lo mismo que ponerle cataplasmas (sinapismos) a un muerto
ChatGPT
Примеры
пословица
Дурака учить, что мертвого лечить.
Дурака учить, что решетом воду носить.
por mi parte y la del cura, que se coman la asadura Кол. разг.
ChatGPT
Примеры
моё дело сторона; моя хата с краю, я ничего не знаю
estoy dale que dale a este problema y no doy con la solución
ChatGPT
Примеры
я всё бьюсь (и бьюсь) над этой задачей и никак не найду ответа
Enseñar a un tonto es lo mismo que llevar agua en un colador
ChatGPT
Примеры
пословица
Дурака учить, что мертвого лечить.
Дурака учить, что решетом воду носить.
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз