Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 2277 (76 ms)
orientaciónes para el empleo de la Agrupación Blindada de Caballería y de sus distintas Unidades   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

SpainИспанияEspaña

временное наставление [инструкция] по (боевому) использованию (броне)танковой группы и входящих в неё подразделений

 
Instituto Latinoamericano de las Nacioines Unidas para la Prevención del Delito y el Tratamiento del Delinquente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

сокр. ILANUD

Латиноамериканский институт ООН по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями, ИЛАНУД

 
Referidas las primeras a la mayor bajamar y las segundas al nivel medio del mar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

nauticalморской терминtérmino marítimo

Приведены первые к низкой малой воде, вторые – к среднему уровню моря

 
Los dineros del sacristán cantando se vienen y cantando se van   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Что без труда наживается, легко проживается.

Что легко-достается, легко теряется.

 
por mi parte y la del cura, que se coman la asadura Кол. разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
моё дело сторона; моя хата с краю, я ничего не знаю
 
estoy dale que dale a este problema y no doy con la solución   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
я всё бьюсь (и бьюсь) над этой задачей и никак не найду ответа
 
tomar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

брать; взять

брать, принимать

получать (плату, жалованье)

брать, взыскивать, взимать (налог и т. п.)

брать, покупать, приобретать

брать напрокат (машину и т. п.); снимать (квартиру и т. п.)

выбирать, подбирать

брать с собой (кого-либо)

нанимать, принимать, брать (на работу)

браться, приниматься (за что-либо)

брать, захватывать (крепость и т. п.); занимать (позицию)

садиться (на транспорт)

пить; есть; принимать (внутрь)

брать, перенимать, заимствовать (обычаи, привычки и т. п.)

приобретать, усваивать (навыки, привычки и т. п.)

принимать, занимать (место, должность)

применять (что-либо), прибегать (к чему-либо)

принимать (решение, резолюцию и т. п.)

воспринимать, истолковывать (в опред. смысле)

(por) принимать (за кого-либо, что-либо); считать (кем-либо, чем-либо)

принимать, приобретать (вид, форму и т. п.)

охватить, обуять (о чувстве)

(с сущ., обознач. чувства, образует перифразы с начинательным значением)

(образует устойчивые сочетания с конкретными и абстрактными сущ., эквивалентные глаголу)

фотографировать, снимать

записывать, делать запись

записывать (звук, изображение)

измерять

отнимать; красть

покрывать (самку)

брать взятку (в карточной игре)

задерживать, арестовывать (кого-либо)

задерживать (мяч)

(в сочет. с союзом y + смысловой гл.) неожиданно сделать что-либо

производить таможенный досмотр (на судне)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

приживаться (о растении); прививаться (о привое)

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

пойти, направиться

lawюриспруденцияjurídico

брать

покупать

принимать (меры)

производить (действия)

militaryвоенный терминmilitar

рог asalto брать приступом [штурмом]

ColombiaКолумбияColombia

надоедать, докучать

ArgentinaАргентинаArgentina

пить, выпивать

ChileЧилиChile

пить, выпивать

nauticalморской терминtérmino marítimo

прибывать (на якорную стоянку)

(тж tomar por avante) менять курс

убирать, крепить (паруса)

зарифлять (паруса)

archaicустаревшее выражение arcaico

застигать врасплох; заставать (на месте преступления)

охотиться (на зверя, птицу)

See alsoСмотрите такжеVéase también

haberla tomado con una cosa; ¡toma!

 
coger   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

брать, хватать; схватывать

захватывать, отбирать

схватывать, ловить; брать (кого-либо)

ловить, вылавливать (животных, рыбу)

догонять, настигать

ранить (о быке)

поехать (на чём-либо)

сбить, переехать (об автомобиле)

получать

воспринимать (известие и т. п.)

почувствовать

вбирать, впитывать, поглощать

покупать; брать; снимать

брать, нанимать

собирать (плоды и т. п.); снимать (урожай); срывать, рвать (цветы)

вмещать; умещать

занимать (место, какое-либо пространство)

находить, отыскивать, обнаруживать

понимать, ухватывать, улавливать; выявлять

заставать, застигать

записывать (речь, доклад)

(в сочет. с союзом y и др. глаголом) взять и (+ гл.)

покрывать (самку)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

приживаться (о растении)

lawюриспруденцияjurídico

схватить, поймать

застигнуть, захватить, застать

нанимать, принимать (на службу)

vernacularпросторечиеlenguaje popular

вмещаться, входить

ArgentinaАргентинаArgentina

совокупляться

CubaКубаCuba

совокупляться

MexicoМексикаMéxico

совокупляться

archaicустаревшее выражение arcaico

давать приют, приютить

приютиться

 
ponerle patitas y manitas a lo que se dice Мекс.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
преувеличивать (что-либо)
 
ponerle patitas y manitas a lo que se dice   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
преувеличивать (что-л.)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 364     3     0    50 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
maniposter
Искали 91 раз
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
Показать еще...