Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Пословицы, поговорки, идиомы
Найдено результатов: 273 (12 ms)
Madruga y verás, trabaja y habrás   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Без труда не вынешь и рыбку из пруда. Без труда не вытащишь и рыбку из пруда. 2)Без труда нет и отдыха.
 
Siembra temprano y cogerás pajo y grano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Днем раньше посеешь, неделей раньше пожнешь.
 
Siembra temprano y cogerás paja y grano   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Днем раньше посеешь, неделей раньше пожнешь.
 
Contigo, pan y cebolla   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
1) С милым и в шалаше рай. 2) С милым и салака сладка.
 
Y todos contentos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
И волки сыты, и овцы целы. Коза сыта - и капуста цела.
 
A trancas y barrancas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Всеми правдами и неправдами. 2) Правдой или кривдой.
 
Fía y desconfía   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
1) Вверяйся, да оглядывайся. 2) Доверяй и проверяй.
 
Busca y encontrarás   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Кто ищет, тот всегда найдет. Ищи да обрящешь.
 
Comer y callar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
Чья бы корова мычала, а чья бы молчала.
 
Mucho ruido y pocas nueces   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
1) Большая туча, да малый дождь. 2) Дым столбом, а огня не видно. 3) Шума много, а драки нету. 4) Визга много, а шерсти нет. 5) Много шуму из ничего.
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 413     4     0    57 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...