общая лексика
(a uno) разгадать чью-либо хитрость
понять, в чём секрет (какого-либо дела); наловчиться, набить руку
общая лексика
сдерживать (кого-либо), охлаждать чей-либо пыл
стать на пути (у кого-либо), спутать все карты (кому-либо)
Антильские острова
умереть, отдать концы
разоряться, прогорать
Гватемала
опуститься, сдать (физически)
Мексика
уснуть
играть неблаговидную роль
общая лексика
собираться в дорогу, собирать пожитки
отдать концы, отправиться на тот свет
общая лексика
бить мимо цели, промахнуться
просчитаться; дать маху (разг.)
военный термин
не попасть в цель, промахнуться
общая лексика
просеивать через сито, протирать сквозь решето
тщательно изучать (рассматривать)
отбирать, выбирать
разговорное выражение
перемывать косточки (кому-либо)
юриспруденция
выходить в открытое море
военный термин
выходить в открытое море
морской термин
выходить в открытое море
юриспруденция
опекун в специальных целях
опекун - представитель в деле
опекун с ограниченными функциями