Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 7303 (18 ms)
venirse el cielo abajo
ChatGPT
Примеры
общая лексика
разразилась буря; ≈ разверзлись хляби небесные
разразился скандал, поднялся невообразимый шум
разговорное выражение
(se vino el cielo abajo)
avocarse el conocimiento
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
принять дело из нижестоящего суда (к рассмотрению)
истребовать дело из нижестоящего суда
hacer el paripé
ChatGPT
Примеры
просторечие
задирать нос, важничать
гримасничать
любезничать с кем-либо
лицемерить; притворяться
ni por el forro
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
ни в зуб ногой, ни аза
ни чуточки, ни капельки
alzar el vuelo
ChatGPT
Примеры
общая лексика
взлететь
упорхнуть, улететь (о торопливо уходящем человеке)
опериться, возмужать, встать на ноги
военный термин
взлетать
adherir el sello
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
поставить печать, клеймо, марку, штемпель
скреплять печатью, прикладывать печать
tenga cuidado el comprador
ChatGPT
Примеры
юриспруденция
пусть покупатель будет бдителен
покупатель действует на свой риск
tenga cuidado el vendedor
ChatGPT
Примеры
"пусть продавец будет бдителен", продавец действует на свой риск
saber como el avemaria разг.
ChatGPT
Примеры
знать как молитву, знать назубок, знать как Отче наш
puesto en el borrico разг.
ChatGPT
Примеры
исполненный решимости довести дело до конца, решивший не отступать
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз