Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 7303 (19 ms)
La ausencia mata el amor   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Разлука - враг любви.

Разлука для любви, что ветер для огня: маленькую она тушит, а большую сильнее разжигает.

 
no caberle a uno el corazón en el pecho   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

волноваться; ≈ душа (сердце) не на месте у кого-либо

быть твёрдым духом

 
coger a uno el pan bajo el sobaco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
согнуть кого-л. в бараний рог, прижать кого-л. к ногтю
 
coger a uno el pan bajo el sobaco разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
согнуть кого-либо в бараний рог, прижать кого-либо к ногтю
 
cuando el necio es acordado, el mercado ya es pasado посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
дурак времени не знает; дураку, что ни время, то и пора
 
llegaron el presidente y el ministro en sendos coches   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
президент и министр приехали | в разных машинах | каждый в своей машине
 
devengar (devolver) el flete parcialmente   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

возвращать оплату фрахта частично

 
financiar el negocio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

финансировать сделку

финансировать бизнес

 
impuesto en el precio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

налог, скрытый в цене

 
congelar el embarque   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

economicsэкономикаeconomía

задерживать ["замораживать"] отгрузку или отправку

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 326     3     0    42 дня назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...