Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 205 (73 ms)
quebrar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

нарушать, прерывать (молчание и т. п.)

нарушать (закон и т. п.)

ослаблять, смягчать, уменьшать (силу чего-либо)

преодолевать (препятствие и т. п.)

портить, делать бледным (цвет лица)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

нарушаться, расстраиваться, прерываться

потерпеть крах; обанкротиться

уступать, поддаваться

(con) порывать (с кем-либо)

transitive verb, reflexive verbпереходный глагол, возвратный глаголverbo transitivo, verbo reflexivo

наклонять(ся), сгибать(ся)

ломать(ся); разбивать(ся) (тж перен.)

economicsэкономикаeconomía

терпеть банкротство

lawюриспруденцияjurídico

обанкротиться, потерпеть банкротство

ликвидировать (предприятие)

нарушать (закон)

ломать, разбивать

разориться

обанкротиться

стать несостоятельным

polytechnicalполитехнический терминpolitécnico

измельчать

ломать

разбивать

ArgentinaАргентинаArgentina

объезжать (лошадь)

 
relevar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

делать выпуклым (рельефным)

(de) освобождать (от обязанности, наказания); избавлять (от чего-либо)

отстранять (от должности)

помогать, содействовать

извинять, прощать

превозносить, восхвалять (что-либо)

заменять, замещать (кого-либо)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

выдаваться, выступать

lawюриспруденцияjurídico

освобождать, отстранять, увольнять, сменять, исключать

прощать

предоставлять льготу, помогать, содействовать

освобождать (от ответственности, наказания, из-под стражи и т.д.)

смещать, отстранять

заменять, замещать

помогать, содействовать

militaryвоенный терминmilitar

сменять (часового и т. п.)

paintingживописьpintura

придавать выпуклость (рельефность)

 
topar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

толкать, ударять; задевать (одним предметом другой)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

принимать ставку (в игре)

заключаться, состоять (в чём-либо)

(contra, en) наталкиваться (на что-либо); сталкиваться (с чем-либо)

удаваться, получаться, выходить

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

натыкаться, наталкиваться (на кого-либо, что-либо); встречать случайно (невзначай)

rareредкое выражениеinfrecuente

находить(ся), отыскивать(ся), обнаруживать(ся)

nauticalморской терминtérmino marítimo

соединять впритык (концы брёвен, досок и т. п.)

PeruПеруPerú

рисковать деньгами (в игре)

ChileЧилиChile

рисковать деньгами (в игре)

Americanамериканизмamericanismo

устраивать пробный бой между двумя петухами

See alsoСмотрите такжеVéase también

topetar

 
acertar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

прилаживать, пригонять (выкройку)

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

(в сочет. с предл. a + inf) случаться

(в отрицат. форме с предл. a + inf) не удаваться, не получаться

приниматься, приживаться (о растениях)

попадать в цель

transitive verb, intransitive verb, irregular verbпереходный глагол, непереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo, verbo irregular

находить, отыскивать, обнаруживать

угадывать; попадать в цель (в точку)

lawюриспруденцияjurídico

установить вопрос права

militaryвоенный терминmilitar

достигать цели

попадать в цель

 
herbolario   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

торговец лекарственными растениями (травами)

сборщик лекарственных растении

аптека (магазин) лекарственных трав

чудак, человек со странностями

medicineмедицинаmedicina

человек, продающий лечебные травы и растения

знахарь

лавка, где продаются лечебные травы и растения

archaicустаревшее выражение arcaico

чудаковатый, странный

See alsoСмотрите такжеVéase también

herbario

 
reclamar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

настойчиво звать, призывать

звать, подзывать (о птице)

требовать; претендовать, предъявлять претензии (на что-либо)

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

(contra) возражать, предъявлять претензии

economicsэкономикаeconomía

предъявлять претензии или рекламации

требовать

претендовать

возражать

обжаловать

lawюриспруденцияjurídico

требовать

затребовать обратно

заявлять претензию

предъявлять иск (в суде)

притязать, заявлять право

возражать

разыскивать

вызывать в суд

истребовать

претендовать

заявлять претензию, предъявлять претензии на что-л.

притязать

заявлять право

искать (в суде), предъявлять иск

истребовать, затребовать

возражать, предъявлять претензии

опротестовывать

затребовать (дело)

вызывать в суд; разыскивать

обжаловать

poeticпоэтическое выражениеpoético

громко звучать, раздаваться

huntingохотаcaza

приманивать (птицу); вабить

 
abortar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

выкидывать плод, рожать преждевременно

терпеть неудачу, не удаваться, проваливаться (о чём-либо)

не развиваться, остановиться в развитии (о части растения)

transitive verb, intransitive verbпереходный глагол, непереходный глаголverbo transitivo, verbo intransitivo

производить на свет чудовище; создавать нечто отвратительное

lawюриспруденцияjurídico

абортировать

совершать аборт

выкидывать плод, рожать преждевременно

прекратить не закончив

medicineмедицинаmedicina

раннее купирование заболевания

сделать аборт

аборт

выкидыш

делать аборт

остановка развития

остановка роста

остановка роста или развития

прерывать

прерываться

не развиваться (о болезни)

figurativeв переносном значенииsentido figurado

(по)терпеть неудачу, не удаться, провалиться

 
responder   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

transitive verbпереходный глаголverbo transitivo

(a): отвечать (на что-либо); возражать

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

отзываться, откликаться

подавать реплику

возражать (против чего-либо), противиться (чему-либо)

перечить, огрызаться

отвечать (в суде)

отдаваться, повторяться (об эхе)

быть признательным

приносить доход (пользу), быть эффективным, иметь отдачу

быть податливым (о материале)

(a) соответствовать, отвечать (чему-либо)

(de, por) отвечать (за кого-либо, что-либо); нести ответственность (за что-либо)

(de, por) ручаться (за кого-либо, что-либо); гарантировать (что-либо)

(a) выходить, быть обращённым куда-либо (о здании)

lawюриспруденцияjurídico

отвечать, давать ответ

соответствовать

ручаться

нести ответственность, быть ответственным

возражать, дерзко отвечать

высказывать возражение (по иску, по жалобе)

давать отзыв (на иск)

отвечать, нести ответственность

гарантировать

возражать

 
faltar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

отсутствовать; недоставать, не хватать

кончаться, подходить к концу

не приходить, не являться (куда-либо)

отсутствовать, находиться в отлучке

нарушать, не выполнять (слово, долг)

оскорблять; обижать

(en) ошибаться, совершать ошибку

умереть, скончаться

lawюриспруденцияjurídico

отсутствовать, не прийти

не хватать, недоставать, быть недостаточным

кончаться, приходить к концу

не соответствовать, не удаваться

оскорблять, обижать

ошибиться

нарушать, не соблюдать

отсутствовать

недоставать

не выполнить обязанность, действие

не явиться

See alsoСмотрите такжеVéase también

flaquear

 
volar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

adjectiveприлагательноеadjetivo

относящийся к ладони

относящийся к ступне

transitive verb, irregular verbпереходный глагол, неправильный глаголverbo transitivo, verbo irregular

подрывать, взрывать (сооружения и т. п.)

раздражать, сердить

intransitive verb, irregular verbнепереходный глагол, неправильный глаголverbo intransitivo, verbo irregular

летать (на самолёте)

(в форме деепричастия) быстро делать (что-либо)

(а + inf) поспешить сделать что-либо

быстро распространяться

возвышаться, выдаваться

быстро мчаться; пролетать; нестись

нестись, мчаться (по воздуху)

летать, лететь

(чаще volarse) взлетать; улетать

medicineмедицинаmedicina

ладонный, подошвенный

ладонный

подошвенный

militaryвоенный терминmilitar

летать

перелетать

взрывать, подрывать

MexicoМексикаMéxico

флиртовать

пускать утку (о журналистах)

huntingохотаcaza

поднимать (вспугивать) дичь

aeronauticsавиацияaviación

поднимать в воздух

figurativeв переносном значенииsentido figurado

улетать, быстро исчезать

colloquialразговорное выражениеcoloquial

улетать, быстро исчезать

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 756     4     0    119 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...