Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 202 (18 ms)
allá van las leys, donde quieren reyes   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
закон что дышло, куда повернёшь, туда и вышло
 
sacar limpio el caballo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

выручить коня (в корриде и т. п.)

выйти сухим из воды

успешно завершить (довести до конца) дело

 
querer a uno por marido, mujer   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
хотеть выйти замуж жениться, хотеть (взять) себе в мужья, жёны
 
costar la torta un pan   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

дорого обойтись; ≈ овчинка выделки не стоит

выйти боком (кому-либо)

 
allá van las leys, donde quieren reyes посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
закон что дышло: куда повернёшь, туда и вышло
 
arrebatarse de ira, en cólera   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
возмутиться, вспылить, прийти в ярость, выйти из себя
 
hacer fiesta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
устроить себе выходной день, не выйти на работу
 
dejar el campo abierto (desembarazado, expedito, libre, etc.) a uno   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
выйти из игры; уступить дорогу, предоставить свободу действий (кому-либо)
 
abrirse camino   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

прокладывать себе путь, пробиваться

выбиться, выйти в люди

 
estar fuera de su juicio   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

сойти с ума, рехнуться

выйти из себя, разозлиться

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 808     4     0    129 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз
paninero
Искали 45 раз
Показать еще...