Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 286 (9 ms)
El que antes empieza, antes termina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Кто раньше на мельницу придет, тот раньше смелет.

Раньше начнешь, раньше и поспеешь.

 
Quien va al molino y no madruga, los demás muelen y él se espulga   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет. Раньше начнешь, раньше и поспеешь.

 
No hay mal que venga solo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Беда не живет одна.

Беда не ходит одна.

Пришла беда - отворяй ворота.

 
El que se adelanta, gana   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Кто раньше на мельницу придет, раньше смелет.

Раньше начнешь, раньше и поспеешь.

 
todo junto, como al perro los palos   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

пришла беда - отворяй ворота

≈ сколько верёвочке ни виться, а концу быть

 
de haberlo sabido antes no habría venido aquí   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
если бы я знал об этом раньше, не пришёл бы сюда
 
llegar a un arreglo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

lawюриспруденцияjurídico

урегулировать, разрешить

прийти к компромиссу, компромиссному решению

See alsoСмотрите такжеVéase también

llegar a un acuerdo

 
quería haber ido a verte esta tarde, pero he tenido visitas   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
я хотел пойти к тебе сегодня, но ко мне пришли гости
 
entrar en caja   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
стать на военный учёт, оправиться от неприятностей, болезни, прийти в норму
 
Bien vengas mal, si vienes solo   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Беда не живет одна.

Беда не ходит одна.

Пришла беда, отворяй ворота.

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 593     4     0    89 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз
лекажный агрегат
Искали 46 раз
raciar
Искали 84 раз
Показать еще...