общая лексика
переходный глагол
подтверждать, удостоверять, свидетельствовать
(de) поднимать авторитет; создавать репутацию
экономика
аккредитовывать
производить запись в кредите (счета)
кредитовать (счет)
юриспруденция
аккредитовать, уполномочивать, внушать доверие, удостоверять, ручаться
разрешать
удостоверять
засвидетельствовать
кредитовать
зарегистрировать (принимаемую сумму)
оформить
принять
Колумбия
давать (брать) взаймы (под залог)
дипломатия
аккредитовать
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол
спасать
избавлять; сохранять; предохранять (от чего-либо)
избегать, обходить (опасности)
преодолевать (препятствия)
исключать, обходить
быть выше (чего-либо), возвышаться, выситься (над чем-либо)
пресекать (что-либо), переходить (через что-либо)
заверять исправленные места (в документе)
снимать обвинение (с кого-либо), подтверждать невиновность (кого-либо)
юриспруденция
спасать, избавлять
сохранять, соблюдать
избегать
преодолевать
заверять (исправленные места в документе)
доказывать невиновность обвиняемого, снимать обвинение
спасать
делать оговорку
предусматривать изъятие, исключение
заверять исправления в документе
снимать обвинение, подтверждать невиновность
военный термин
спасать
преодолевать (препятствия)
арго
придерживать карту (в игре - о шулере)
устаревшее выражение
пробовать блюда перед подачей их на королевский стол
производить артиллерийский залп (салют)
общая лексика
непереходный глагол
выкидывать плод, рожать преждевременно
терпеть неудачу, не удаваться, проваливаться (о чём-либо)
не развиваться, остановиться в развитии (о части растения)
переходный глагол, непереходный глагол
производить на свет чудовище; создавать нечто отвратительное
юриспруденция
абортировать
совершать аборт
выкидывать плод, рожать преждевременно
прекратить не закончив
медицина
раннее купирование заболевания
сделать аборт
аборт
выкидыш
делать аборт
остановка развития
остановка роста
остановка роста или развития
прерывать
прерываться
не развиваться (о болезни)
в переносном значении
(по)терпеть неудачу, не удаться, провалиться
общая лексика
переходный глагол
метить, клеймить; маркировать; таврить
вышивать монограмму; метить бельё
замечать, подмечать (какие-либо качества)
указывать, показывать
непереходный глагол
проставлять цену (на товарах)
экономика
маркировать (напр. товар)
делать разметку
юриспруденция
метить, маркировать
ставить товарный знак
политехнический термин
выбивать
делать отметку
делить
кернить
клеймить
клеймо
метить
показывать
производить разбивку
размечать
ставить клеймо
ставить метку
ставить цену
таксировать
военный термин
отмечать, засекать
пеленговать
маркировать, ставить знак
спорт
забивать (гол и т. п.)
морской термин
пеленговать
брать пеленги, пеленговать
брать пеленг; определять азимут
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
сдавать, отдавать (крепость, оружие); уступать (позиции)
покорять, подчинять; разгромить (врага)
отдавать, возвращать (что-либо)
приносить (доход, пользу)
утомлять, изнурять
срыгивать
преклонять, почтительно опускать (знамя, оружие)
(с некот. сущ. образует устойчивые сочетания)
давать (представлять) отчёт
непереходный глагол, неправильный глагол
(para) хватать, быть достаточным
экономика
приносить доход или прибыль
быть продуктивным
предоставлять, отдавать
представлять отчет
юриспруденция
приносить, давать (доход, плоды)
предоставлять
уступать
приносить, давать (прибыль, доход, урожай), производить
представлять (отчет, доклад)
возвращать
восстанавливать
военный термин
капитулировать
сдавать (вахту, дежурство)
Колумбия
вытягиваться, растягиваться (о материи и т. п.)
морской термин
завершать, заканчивать (путешествие, рейс)
американизм
бесконечно тянуться
увеличиваться, разрастаться, разбухать
общая лексика
существительное женского рода
вывеска (на двери магазина и т. п.); отличительный знак
образец, образчик
модель, шаблон
фабричная марка, клеймо (на ткани)
выправка, осанка, манера держаться
циферблат (часов)
проявление, знак; признак; доказательство
экономика
образец
модель
выборка
выборочная совокупность (см. тж muestreo)
вывеска
указатель
юриспруденция
образец
признак
проявление
вывеска, надпись
медицина
типовой
образец
ограниченный ряд наблюдений
пример
проба
производить выборку
выборка
порция
часть
политехнический термин
выставка
показ
проба
экспозиция
военный термин
смотр
география
образец
проба
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол
сажать (растение)
засадить, озеленить
втыкать, вкапывать
устанавливать, ставить, помещать
насаждать, внедрять, вводить
учреждать
оборвать, обрезать, поставить на место (кого-либо)
нагрубить, надерзить (кому-либо)
собирать, монтировать
экономика
сажать, производить посадку (растений)
насаждать, внедрять
учреждать
монтировать, собирать
медицина
подошвенный, плантарный, относящийся к подошвенной поверхности стопы
плантарный
подошвенный
политехнический термин
воздвигать
сооружать
анатомия
подошвенный
разговорное выражение
ударить, огреть, двинуть (кого-либо), залепить пощёчину (кому-либо)
выставлять, выгонять (кого-либо); загонять
арго
хоронить
общая лексика
прилагательное
отчётливый, членораздельный (о речи)
экономика
(все) статьи или параграфы договора или соглашения
юриспруденция
статьи, положения, параграфы, пункты
изложенный по пунктам
медицина
суставчатый
связывать
смыкать
сочленять
сочленять суставами
сочленяться
соединять
соединяться
членистый
коленчатый
производить звуки речи
шарнирная консоль
политехнический термин
расчленённый
шарнирносочленённый
шарнирный
техника
сочленённый, шарнирный
собирательное выражение
параграфы, пункты статьи (закона, договора и т. п.)
множественное число
членистоногие
ботаника
сочленённый, коленчатый
зоология
членистоногие
членистоногий
анатомия
суставчатый, сочленённый
лингвистика
сочленённый (соединённый) с артиклем
общая лексика
переходный глагол
поглощать (внимание, время и т. п.)
захватывать, покорять (кого-либо)
экономика
налагать эмбарго
юриспруденция
накладывать арест, запрещение, эмбарго
накладывать секвестр
налагать арест, обращать взыскание на имущество, арестовывать имущество
завладевать имуществом в обеспечение выполнения обязательства
налагать арест на имущество должника у третьего лица или на суммы, причитающиеся должнику с третьего лица
удерживать, производить вычеты
налагать запрет (эмбарго)
секвестровать
Смотрите также
общая лексика
переходный глагол, неправильный глагол
делать вывод, приходить к заключению
экономика
делать заключение, делать вывод
производить вычеты или отчисления
бухгалтерский учет
делать вычет
юриспруденция
доказывать, излагать свои выводы
вычитать, делать скидку в цене
приводить, излагать доводы
вычитать, удерживать, делать удержание
заявлять, утверждать, возражать, излагать, приводить (доводы)
выводить, заключать
приводить (излагать) свои доводы, представлять доказательства