lawюриспруденцияjurídico

способный спорить, быть истцом и ответчиком в суде

lawюриспруденцияjurídico

доказательства, на основе которых выносится приговор или решение суда

lawюриспруденцияjurídico

суд, действующий по нормам статутного и общего права

lawюриспруденцияjurídico

суд по делам о социальных и конституционных гарантиях

lawюриспруденцияjurídico

приказ о вызове в суд по иску о выселении, об изъятии недвижимого имущества, о возвращении владения недвижимостью

приказ о вызове в суд по иску о возвращении владения недвижимостью

lawюриспруденцияjurídico

считать, полагать достаточным

выражать удовлетворение

давать одобрение

официально принимать, признавать достаточными (верительные грамоты, мандат, или документы, дающие полномочия)

официально признавать право адвоката (поверенного) на представительство клиента в суде

официально принимать полномочия поверенного в суде

lawюриспруденцияjurídico

приказ о возбуждении уголовного дела, о принятии дела к рассмотрению

постановление или определение о предании обвиняемого суду

постановление о направлении дела в суд

распоряжение о производстве следственных действий

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

мятежник, бунтовщик; повстанец

adjectiveприлагательноеadjetivo

непокорный; неподдающийся, строптивый

неуступчивый, непокладистый

трудный (о проблеме и т. п.); не поддающийся лечению (о болезни); непреодолимый (о чувстве)

мятежный, бунтующий; бунтарский

lawюриспруденцияjurídico

мятежник, бунтовщик

сопротивляющийся, непокорный

уклоняющийся (от явки в суд)

сторона, уклоняющаяся от явки в суд

лицо, виновное в неуважении к суду

уклоняющийся (от явки в суд); не явившийся (в суд)

(преднамеренно) не являющийся в суд

не подчиняющийся распоряжению суда или иной законной власти

militaryвоенный терминmilitar

мятежник, повстанец

мятежный, повстанческий

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

вызов, повестка (в суд и т. п.)

lawюриспруденцияjurídico

аудиенция

слушание

вызов в суд, приказ о явке в суд, извещение ответчика о предъявленном ему иске, судебная повестка

ChileЧилиChile

неприятный разговор, стычка

ArgentinaАргентинаArgentina

аудиенция

See alsoСмотрите такжеVéase también

comparación

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

докладчик; референт

lawюриспруденцияjurídico

докладчик

референт

судья-докладчик по делу

судья, ведущий заседание суда

арбитр, третейский судья

заявитель ходатайства

судья, составляющий решение суда

председатель комитета

nauticalморской терминtérmino marítimo

запад