Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1086 (1128 ms)
Si la montaña no viene a Mahoma, Mahoma va a la montaña   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе.

 
a todo trance нареч. реч.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
во что бы то ни стало, не взирая ни на что
 
de cualquier manera, de todas maneras; de una manera o de otra   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
так или иначе, как бы то ни было, в любом случае
 
tras del trabajo, tenemos que hacer un examen   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
при том, что мы работаем, мы должны ещё и сдать экзамен
 
correr por la misma cuenta   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

быть предназначенным для одного и того же

находиться в одинаковых условиях (обстоятельствах) (о чём-либо)

 
cuando el necio es acordado, el mercado ya es pasado посл.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
дурак времени не знает; дураку, что ни время, то и пора
 
te has propuesto que lleguemos tarde   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
ты сделал всё | тебе того и нужно было |, чтобы мы опоздали!
 
quillotro   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

colloquialразговорное выражениеcoloquial

штука, штуковина, то самое

любовь, любовная связь

ухаживание, любезничанье

забота, беспокойство, хлопоты

побуждение, толчок, стимул

признак, знак, симптом

подглядывание

украшение, наряд

привлекательность, прелесть

дружок, возлюбленный

vernacularпросторечиеlenguaje popular

штука, штуковина, то самое

 
Dime con quien andas y te diré quien eres   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Какову дружбу заведешь, такову жизнь поведешь.

Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты.

С кем живешь, тем и прослывешь.

С кем поведешься, от того и наберешься.

 
perdurar   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
Moliner

generalобщая лексикаgeneral

intransitive verbнепереходный глаголverbo intransitivo

долго длиться (продолжаться)

оставаться (удерживаться) в том же состоянии

lawюриспруденцияjurídico

долго длиться, продолжаться, тянуться, сохраняться

оставаться в таком же состоянии, пребывать в состоянии

 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 423     4     0    60 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
Показать еще...