Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 572 (11 ms)
echar miradas de reojo, de soslayo a uno; a algo
ChatGPT
Примеры
искоса, украдкой поглядывать, косо, неприязненно посматривать
echar guindas a la tarasca, a ver cómo las masca
ChatGPT
Примеры
общая лексика
браться за нелёгкое дело
развязно (вызывающе) вести себя
de fuera vendrá quien de casa nos echará
ChatGPT
Примеры
в чужой монастырь со своим уставом не ходят
echar (exprimir) a uno el agraz en el ojo
ChatGPT
Примеры
сказать всё в глаза; правду-матку резать (прост.)
echar los dientes, estar que echa los dientes
ChatGPT
Примеры
быть вне себя от гнева
coger agua en cesta (en harnero); echar agua en el (la) mar
ChatGPT
Примеры
носить воду решетом, лить воду в колодец
Con el agua de la bañadera echar también al niño
ChatGPT
Примеры
пословица
Вместе с водой выплескивать и ребенка.
abrir la llaga; echar sal (meter el dedo) en la llaga
ChatGPT
Примеры
растравлять (бередить) рану, сыпать соль на раны
echar las campanas al vuelo, repicar las campanas разг.
ChatGPT
Примеры
звонить во все колокола
echar por la izquierda; torcer a la izquierda
ChatGPT
Примеры
свернуть налево, взять влево
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз