Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 294 (16 ms)
esto me (te, le, etc.) tiene sin cuidado
ChatGPT
Примеры
это мне (тебе, ему, ей и т. п.) нипочём; это меня (тебя, его, её и т. п.) не касается
te digo por enésima vez que
ChatGPT
Примеры
я тебе уже | который раз повторяю | тысячу раз говорил |, что
te has propuesto que lleguemos tarde
ChatGPT
Примеры
ты сделал всё | тебе того и нужно было |, чтобы мы опоздали!
me pesa | (de) haberte | que te haya | ofendido
ChatGPT
Примеры
мне | тяжело | больно | тягостно | думать, что я тебя обидел
te digo que estaba trabajando - ¡ya, ya!
ChatGPT
Примеры
я же говорю тебе, что работал - ну да, как же!
te llevo dos años nada más
ChatGPT
Примеры
я старше тебя всего только на два года
cría cuervos y te sacarán los ojos погов.
ChatGPT
Примеры
змею на груди отогреть (пригреть, согреть и т. п.); платить злом за добро
te pasa lo mismo que a mí
ChatGPT
Примеры
с тобой происходит то же, что и со мной
pues te digo que no lo sé
ChatGPT
Примеры
говорю же я тебе, что я этого не знаю
pues ... no sé que te diga
ChatGPT
Примеры
ну ... не знаю, что тебе и сказать
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
pusar
Искали 91 раз
дописка
Искали 44 раз