Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 311 (109 ms)
нельзя не согласиться с вами
ChatGPT
Примеры
no es posible decir que Ud. no tiene razón, es necesario reconocer que tiene Ud. razón, no hay más remedio que estar de acuerdo con Ud.
не подмажешь - не поедешь погов.
ChatGPT
Примеры
cuando en el camino hay barro, untar el carro; sin aceite no anda el tren (la máquina)
нельзя не согласиться
ChatGPT
Примеры
hay que estar de acuerdo, no se puede por menos que estar de acuerdo
сытый голодного не разумеет посл.
ChatGPT
Примеры
en tiempo de higos no hay amigos; panza llena se ría del hambre ajena
свет не клином сошелся, земля не клином сошлась (на + предл. п.) погов.
ChatGPT
Примеры
con esto no se acaba el mundo; ancha es Castilla; Lisardo, en el mundo hay más
сухая ложка рот дерет посл.
ChatGPT
Примеры
sin aceite no anda la máquina; cuando en el camino hay barro, untar el carro
не без того
ChatGPT
Примеры
общая лексика
claro que sí
como no
hay parte de la verdad en eso
нельзя не согласиться
ChatGPT
Примеры
общая лексика
hay que estar de acuerdo
no se puede por menos que estar de acuerdo
свет не клином сошелся
ChatGPT
Примеры
aquí no termina el mundo; ancha es Castilla; Lisardo, en el mundo hay más
делать нечего
ChatGPT
Примеры
разговорное выражение
¡qué hacer!
¡qué no hay más remedio!
¡qué qué se le va a hacer!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз