Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 1528 (35 ms)
свежий как огурчик
ChatGPT
Примеры
fresco como una lechuga (como un ajo); sobrio; sin señal de resaca (трезвый)
ему досталось на орехи разг.
ChatGPT
Примеры
le cascaron las nueces (las liendres); le pusieron como un trapo
кричать истошным голосом
ChatGPT
Примеры
общая лексика
gritar a voz en cuello
gritar como un desesperado
чистое золото разг.
ChatGPT
Примеры
iki
es otro tanto oro, vale tanto oro como pesa
ходить за как тень
ChatGPT
Примеры
литература
(кем-л.) andar tras alguien
(кем-л.) seguir a alguien como (si fuese) su sombra
худой как палка
ChatGPT
Примеры
общая лексика
flaco como un fideo
más estrecho que un silbido
говорить захлёбываясь
ChatGPT
Примеры
общая лексика
hablar a borbotones
hablar atragantándose (tragando las palabras)
hablar como con saliva
два относится к трём как четыре к шести
ChatGPT
Примеры
математика
dos es a tres como cuatro es a seis
вожжа под хвост попала
ChatGPT
Примеры
грубое выражение
se soltó como si le hubieran dado un puyazo
бежать, высунув (высуня) язык разг.
ChatGPT
Примеры
correr con la lengua afuera, correr como un loco (como un galgo)
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз