Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 478 (42 ms)
попасть под автомобиль
ChatGPT
Примеры
caer bajo un automóvil, ser atropellado por un coche
вожжа под хвост попала
ChatGPT
Примеры
грубое выражение
se soltó como si le hubieran dado un puyazo
упасть на спину
ChatGPT
Примеры
caer de espaldas, caer boca arriba
яблоку негде упасть погов.
ChatGPT
Примеры
no hay donde poner una paja, estar hasta los topes
попасть в ловушку
ChatGPT
Примеры
общая лексика
caer en la trampa (тж. перен.; en el lazo)
разговорное выражение
caer en el garlito
попасть на глаза
ChatGPT
Примеры
общая лексика
aparecer ante los ojos (de)
caer a la vista (de; кому-л.)
пуля попала в дерево
ChatGPT
Примеры
общая лексика
la bala fue a dar en el árbol
ему здорово попало
ChatGPT
Примеры
общая лексика
le han dado duro
le han dado para ir pasando
яблоку негде упасть
ChatGPT
Примеры
no hay donde poner una paja, estar hasta los topes
попасть не по адресу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
errar el tiro
ir a parar (a dar) en otro lugar
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз