Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 842 (193 ms)
это сошло ему с рук
ChatGPT
Примеры
de buena se ha librado, quedó impune
набить руку на чем-либо
ChatGPT
Примеры
estar curtido en algo; ser un practicón
ему и книги в руки
ChatGPT
Примеры
tiene en sus manos el libro sapiencial
отдаться в чьи-либо руки
ChatGPT
Примеры
entregarse a las manos de alguien
нагреть руки на чем-либо
ChatGPT
Примеры
hacer a dos (a todas) manos, ponerse las botas, intarse (los dedos)
держать кого-либо в руках перен.
ChatGPT
Примеры
tener en sus manos (atar corto) a alguien
быть чьей-либо правой рукой
ChatGPT
Примеры
общая лексика
Ser el brazo derecho de alguien
быть мастером на все руки
ChatGPT
Примеры
tener buenas manos, ser un estuche
он совсем от рук отбился разг.
ChatGPT
Примеры
se ha indisciplinado (desmandado); ha obrado a su antojo
это сошло ему с рук
ChatGPT
Примеры
общая лексика
quedó impune
de buena se ha librado
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
баркалла
Искали 122 раз
мазеудерживающее кольцо
Искали 42 раз
ДТВ
Искали 79 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз