Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 842 (73 ms)
у меня руки не дошли (до + род. п.)
ChatGPT
Примеры
no me han bastado las manos (para), no he tenido tiempo (para)
у меня руки задеревенели от холода
ChatGPT
Примеры
se me entumecieron las manos de frío
вам дай палец, вы всю руку откусите
ChatGPT
Примеры
фразеологизм
se os da la mano y tomáis el brazo
вам дай палец, так откусите руку
ChatGPT
Примеры
фразеологизм
se os da la mano y tomáis el brazo
нагреть себе руки на чем-либо разг.
ChatGPT
Примеры
hacer a dos (a todas) manos; ponerse las botas
вырваться из чьих-либо рук, объятий
ChatGPT
Примеры
escaparse de las manos, de los brazos (de)
по левую руку видна была земля
ChatGPT
Примеры
общая лексика
a (por) la izquierda se veía la tierra
работа горит у него в руках
ChatGPT
Примеры
en sus manos el trabajo se hace solo
у меня не действует правая рука
ChatGPT
Примеры
he perdido el uso de la mano derecha
чтоб у меня руки и ноги отсохли!
ChatGPT
Примеры
просторечие
¡que me quede en el sitio!
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
arrepentirse
Искали 98 раз
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз