Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста, 
Без рекламыобщая лексика
compuesto por varias capas
multilaminar
poliestratificado
a muchos niveles
прилагательное
poliestratificado, multilaminar
электроника
de capas múltiples
de capas polimoleculares
общая лексика
a vuelta de ojo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dos por tres
американизм
eléctricamente
общая лексика
para no hablar a humo de pajas
para no hablar por hablar
para no hacer afirmaciones gratuitas
общая лексика
a lo menos
aun cuando
más que
por lo menos
si bien
siquiera
tan siquiera
anque
aunque
общая лексика
a (al) vuelo
en un verbo
a (en, un) dos por tres
a escape
разговорное выражение
en menos que canta un gallo
en un abrir y cerrar de ojos
en un dar con el pie
en un santiamén
en dos por tres
en un abrir y cerrar de ojos, en menos que canta un gallo, en un santiamén
Колумбия
en un tilín
общая лексика
desde luego
está claro
no por cierto
por cierto
por supuesto
pues si
seguramente
sin duda (несомненно)
sí por cierto
sí tal
obviamente
pues
разговорное выражение
ciertamente
cierto
claro
como no (Лат. Ам.)
seguro
¡cómo no! (Лат. Ам.)
утверд. seguro, cierto, ciertamente, claro; como no (Лат. Ам.)
вводное слово
desde luego; sin duda (несомненно)
ироническое выражение
pues ya
Мексика
a huevo
общая лексика
a (lo) somorgujo
a escondidas
a hurto
clandestinamente (подпольно)
de (en) secreto
debajo de la mano
en escondido
en oculto
en secreto
encubiertamente
ocultamente
por debajo de la mano
secretamente
sigilosamente
callandico
callandito
callando
virtualmente
наречие
ocultamente, secretamente, en secreto, a escondidas, en escondido; clandestinamente (подпольно)
разговорное выражение
bajo capa
de callada
de so capa
общая лексика
llamar a las cosas por sus nombres
llamar al pan
llamar al pan pan y al vino vino
llamar las cosas por su nombre
pan
pan y al vino
vino
y al vino
