общая лексика
de grado en grado
gradualmente
paso a paso
paulatinamente
poco a poco
por su orden
progresivamente
наречие
gradualmente, paulatinamente; poco a poco
общая лексика
ojos no que ven
corazón que no siente
quien fue a Sevilla perdió su silla
общая лексика
Seguir en sus trece
mantenerse en sus trece
no dar su brazo a torcer
общая лексика
наречие
por su propio peso, por acción de la gravedad
(стихийно) a lo que salga (наудачу); desorganizadamente (неорганизованно)
общая лексика
no dar su brazo a torcer
salirse con la suya
разговорное выражение
plantarse
общая лексика
contentarse
hallarse (estar) en su centro
regocijarse
(чем-л.) tener a bien alguna cosa
общая лексика
aguantar (sufrir el peso de) la cruz
arrastrar (aguantar) su cruz
llevar una cruz a cuestas
общая лексика
el tren va a efectuar su entrada por la vía uno