lawюриспруденцияjurídico

acción pública

generalобщая лексикаgeneral

acción escritural

generalобщая лексикаgeneral

acciones nominativas

technicalтехникаtécnico

acción perturbadora

generalобщая лексикаgeneral

demandar a alguien

entablar demanda

entablar demanda contra alguien (кому-л.)

lawюриспруденцияjurídico

accionar

deducir una acción

dirigir una acción

dirigir una acción contra alguien

dirigir una acción judicial

ejercer una acción

ejercitar

ejercitar una acción

entablar acción

entablar una acción

establecer juicio

establecer una acción

incoar pleito

iniciar una acción

intentar acción

intentar una acción

interponer demanda contenciosa

libelar

objeto de la demanda

plantear demanda

poner una demanda

presentar demanda

proceder v

promover demanda

promover juicio

promover una acción

proponer demanda

querellar

querellarse

seguir pleito

generalобщая лексикаgeneral

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

accionista m

economicsэкономикаeconomía

socio

titular de acciones

lawюриспруденцияjurídico

poseedor de acciones

societario

tenedor de acciones

generalобщая лексикаgeneral

acción

hecho

partida

accion

maleсуществительное мужского родаsustantivo de género masculino

acto m, acción f, proceder m

pluralмножественное числоplural

поступки (поведение) conducta f, modo de actuar

technicalтехникаtécnico

proceder

theatreтеатрteatro

acto

economicsэкономикаeconomía

canjear las obligaciónes en acciones

canjear las obligaciónes por acciones

convertir los bonos en acciones

electronicsэлектроникаelectrónica

radio de acción

alcance

militaryвоенный терминmilitar

alcance

radio m de acción total

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

alcance de acción [efectivo]

technicalтехникаtécnico

cobertura

electronicsэлектроникаelectrónica

acción por todo o nada

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

acción por relé

technicalтехникаtécnico

acción por todo a nada