общая лексика
(что-л.) estar apestado de alguna cosa (о рынке и т.п.)
tener a patadas
общая лексика
(кого-л.) echar a alguno el gato a las barbas
общая лексика
(в будущем) un día u otro
algún día
cualquier día
el mejor día
un día
наречие
(в будущем) un día u otro, cualquier día, un día
(в прошлом) alguna vez
общая лексика
alguien
alguno
fulano
fulano mengano
perengano
un cierto
un cualquiera
un tal
zutano
persona
uno
местоимение
alguien, alguno, fulano; un cierto, un tal
неопр. (употр. тк. им. п.)
разговорное выражение
quídam
Чили
moya
общая лексика
como
cuanto
cuál (из нескольких)
quien (pl quienes)
tal
cual
местоимение
относ. cual, que, como, tal
вопр. qué; cuál (из нескольких)
воскл. qué
опред. (часто с частицей "вот") que
просторечие
неопр. alguno
Смотрите также
общая лексика
(о птице - высидеть) empollar
(с предлогом "без") estar (sin)
estar en algún sitio (mucho tiempo)
estar sentado (mucho tiempo)
incubar
совершенный вид глагола
(о птице - высидеть) empollar vt, incubar vt
просторечие
(приобрести сидячей жизнью) contraer por estar sentado (una enfermedad etc.)
поговорка
lenta va la tortuga y algún día llegará
poco a poco hila la vieja el copo
общая лексика
(неизвестно какой) cierto
alguien
algúno
un tal
uno
местоимение
неопр. (неизвестно какой) cierto, uno, un tal, alguien
неопр. (похожий на) algo parecido a
Смотрите также
общая лексика
¿has tenido alguna vez la ocasión de..?
¿no te ha sucedido nunca..?