Пополнять словарь могут только зарегистрированные пользователи. Пожалуйста,
Cлово или словосочетание на русском или испанском
Спросить ChatGPT
Без рекламы
Книги и аудиокниги на испанском
Спросить ChatGPT
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 308 (11 ms)
в тайниках души
ChatGPT
Примеры
общая лексика
en lo más recóndito del alma (сердца)
облегчить душу
ChatGPT
Примеры
общая лексика
aliviar su corazón
desahogar su alma
бежать как чёрт от ладана
ChatGPT
Примеры
общая лексика
correr (huir) como alma que lleva el diablo
болеть за кого-либо душой (сердцем)
ChatGPT
Примеры
sufrir por alguien con toda el alma
литься в сердце (в душу и т.п.)
ChatGPT
Примеры
penetrar en el corazón (en el alma, etc.)
принадлежать кому-либо всей душой перен.
ChatGPT
Примеры
entregarse (darse) a alguien en cuerpo y alma
у него гора на душе (лежит)
ChatGPT
Примеры
esto le pesa en el alma
во весь дух
ChatGPT
Примеры
como alma que lleva el diablo
в тайниках души (сердца)
ChatGPT
Примеры
en lo más recóndito del alma
быть преданным душой и телом
ChatGPT
Примеры
ser fiel en cuerpo y alma
Новое в блогах и на форуме
Помогите перевести: no haber por donde agarrar
Как это переводится?
Помогите перевести
Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
тумук
Искали 120 раз
ходить вразвалку
Искали 43 раз