Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Русско-испанский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 308 (25 ms)
брать за сердце   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

atravesar el corazón

llegar al alma

tocar en el corazón

 
вытянуть душу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

colloquialразговорное выражениеcoloquial

(всю) hacer pasar la pena negra

(всю) sacarle a uno el alma

 
брать за сердце разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
tocar en el corazón, llegar al alma, atravesar el corazón
 
у него на душе сумрачно   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

está de mal talante

tiene el alma sombría

 
эти слова запали мне в душу   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

generalобщая лексикаgeneral

estas palabras se me grabaron en el alma

 
живое существо   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
  
iki

generalобщая лексикаgeneral

alma

ser vivo

ser viviente

viviente

colloquialразговорное выражениеcoloquial

bicho viviente

 
как в воду опущенный разг.   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
como alma en pena; con las orejas gachas (caídas)
 
на улице не было ни души   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
no había ni un alma en la calle
 
у него сердце упало   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
se le cayó el alma a los pies
 
как в воду опущенный   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
como alma en pena; con las orejas gachas (caídas)
 

Новое в блогах и на форуме

Помогите перевести: no haber por donde agarrar
VICTORIA VICTORIA
 421     4     0    59 дней назад
Как это переводится?
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
mandatario verbal
Искали 42 раз
paramental
Искали 31 раз
расшплинтовать
Искали 49 раз
хозбытовой
Искали 5 раз
cuentan mas de lo que piensas por mas que tengas la razon
Искали 42 раз
Показать еще...