generalобщая лексикаgeneral

sobreimprimir

imponer (штраф и т.п.)

aplicar

economicsэкономикаeconomía

poner (штраф)

automotive termавтомобильный терминtérmino automovilístico

poner encima

technicalтехникаtécnico

cubrir

See alsoСмотрите такжеVéase también

наложить

economicsэкономикаeconomía

aplicar los fondos

aplicar los recursos

emplear los recursos

utilizar los fondos

utilizar los recursos

economicsэкономикаeconomía

aplicar la programación

emplear la programación

economicsэкономикаeconomía

aplicar la programación

emplear la programación

generalобщая лексикаgeneral

adscribir (в вину)

ahijar

aplicar

atribuir (в вину)

lawюриспруденцияjurídico

impugnar (в вину)

imputar (в вину)

See alsoСмотрите такжеVéase también

вменить

lawюриспруденцияjurídico

aplicar medidas

emplear medios (воздействия, принуждения)

utilizar medios (воздействия, принуждения)

generalобщая лексикаgeneral

acensuar (владение)

tallar

economicsэкономикаeconomía

aplicar impuesto

aplicar la imposición

aplicar un impuesto

gravar con derechos

gravar con el impuesto

imponer contribución

imponer derechos

tasar

imponer

generalобщая лексикаgeneral

achacar

aplicar (кому-л.)

adscribir

ahijar

atribuir

prestar

lawюриспруденцияjurídico

imputar (кому-л. что-л.)

See alsoСмотрите такжеVéase también

приписать