военный термин
dirección del ataque principal
dirección del esfuerzo [del golpe] principal
общая лексика
influencia
influjo
impacto
существительное среднего рода
influencia f, influjo m
экономика
repercusión
acción
fuerza
юриспруденция
apremio
coacción
incidencia
медицина
acción
actividad
efecto
intervención
manipulación
operación
tratamiento
электроника
acción
efecto
influencia
военный термин
efecto m
acción f
техника
solicitacion
ataque (напр., реактивом)
ataque químico (каким-л. реактивом)
техника
corrosión
decapado
decapaje
grabación (нанесение узора)
grabado al agua fuerte
tratamiento de decapado
(металлографическое) ataque
ataque químico
grabado
grabadura
mordentado
corrosión f, ataque químico, decapado m; grabado al agua fuerte, grabación f (нанесение узора)
химия
corrosión f, ataque químico, decapado m; grabado al agua fuerte, grabación f (нанесение узора)
морской термин
arriada f
специальный термин
(пара, воздуха) evacuación
escape
expulsión
(пара, воздуха) evacuación f, escape m, expulsión f
общая лексика
agresión
atraco
embate
ofensiva
embestida
существительное среднего рода
ataque m; agresión f
юриспруденция
acometimiento
asalto
atentado
cogoteo
hecho atentatorio
военный термин
ataque
agresión f
американизм
fajada
спорт
delantera
línea delantera
línea delantera, delantera f
Мексика
entrada
Аргентина
acometída
acometímiento
Куба
batida (в петушином бою)
общая лексика
(слой) capa
asiento (осадок)
ataque (imprevisto)
atraco
flor (на фруктах)
incrustación
poso
raid
sedimento
allanamiento (на чужой дом)
correría
sarro (на языке)
toba
tosca
юриспруденция
allanamiento
batida
медицина
placa
военный термин
incursión
raid m
ataque m
техника
costra
литература
(слабое проявление) matiz
авиация
(в часах) horas f pl de vuelo
общая лексика
acomodar
acondicionar
adaptar
amoldar
apropiar
atemperar
hábilitar
poner
несовершенный вид глагола
adaptar vt, acomodar vt, ajustar vt; acondicionar vt
экономика
ajustar
медицина
ajuste
ataque
Куба
embonar
автомобильный термин
palanca de ataque, palanca del pivote de la dirección
техника
brazo del muñón de dirección
автомобильный термин
palanca de ataque de la dirección, palanca de la dirección, de mando de la dirección
общая лексика
(в фашистской Германии) S. A.m (miembro de las tropas de asalto de la Alemania hitleriana)
avión de asalto
существительное мужского рода
(в фашистской Германии) S.A. m (miembro de las tropas de asalto de la Alemania hitleriana)
военный термин
avión m de ataque [de asalto]
авиация
avión de asalto
общая лексика
(заделывание) cierre
(засорение) obstrucción
atascamiento
tapamiento
существительное женского рода
(заделывание) cierre m; tapamiento m
(засорение) obstrucción f, atascamiento m
(вколачивание) hincadura f
техника
aguzado
ataque (летки)
hinca (напр., свай)
hincado (напр., свай)
martillado (напр., гвоздей)